Vertaling van "affects over" in Frans
This work could notably contribute to research into the treatment of diabetes, which affects over 400 million people around the world.
Ces travaux pourraient notamment trouver un intérêt dans le traitement du diabète qui touche plus de 400 millions de personnes dans le monde.
This year, the foundation focuses on cyberbullying, which affects over 50% of adolescents worldwide.
Cette année, la fondation porte une attention particulière au harcèlement en ligne, qui touche plus de la moitié des adolescents et adolescentes à travers le monde.
Tuberculosis is a serious infectious disease that affects over nine million people each year.
La tuberculose est une maladie infectieuse grave, qui affecte plus de neuf millions de personnes chaque année.
Through games, videos and virtual experiments you will discover the latest on this illness that affects over 34 million people worldwide!
Grâce à des jeux, des vidéos et des expériences virtuelles, vous découvrirez les dernières actualités concernant cette maladie qui affecte plus de 34 millions de personnes dans le monde !
Such trends must change if foreign investment is to help reduce poverty, which affects over half the population in the continent's LDCs.
De telles tendances doivent être inversées afin que les investissements étrangers aident à réduire la pauvreté qui affecte plus de la moitié de la population des PMA du continent.
The most significant of these changes affects over 700,000 people, principally residents of First Nations communities.
La principale modification touche plus de 700000 personnes, essentiellement des résidents des collectivités des Premières nations.
Considered incurable, MS affects over 300,000 people in Europe.
Dite incurable, la sclérose en plaques touchent plus de 300000 personnes en Europe.
We certainly recognize that diabetes affects over 10 million Canadians.
Nous reconnaissons tout à fait que le diabète touche plus de 10 millions de Canadiens.
This form of cerebral aging affects over seven million Europeans.
Cette forme de vieillissement cérébral touche plus de sept millions d'Européens.
LesThyroid disease affects over 15 % of the French population.
Squamous Cell Carcinoma Rosacea is a chronic inflammatory skin condition that affects over three million Canadians.
La rosacée est une maladie chronique inflammatoire de la peau qui touche plus de trois millions de Canadiens et Canadiennes.
If your project affects over a one year period, spread wheat.
Si votre projet concerne la période d'une année, semez du blé.
Anaphylaxis affects over one million people.