Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
affirmation of this Code
Examples with "affirmation of this Code" and their translation in Frans
Membership of ICOM is an affirmation of this Code.
L'adhésion à l'ICOM est une acceptation de ce Code.
Andere resultaten
Membership in ICOM and the payment of the annual subscription to ICOM are an affirmation of the ICOM Code of Ethics for Museums.
L'adhésion à l'ICOM et le règlement de la cotisation annuelle à l'ICOM constituent une acceptation du Code de déontologie de l'ICOM pour les musées.
The Code reflects principles generally accepted by the international museum community.Membership in ICOM and the payment of the annual subscription to ICOM are an affirmation of the ICOM Code of Ethics for Museums.
Ce Code reflète les principes généralement acceptés par la communauté muséale internationale. L'adhésion à l'ICOM et le règlement de la cotisation annuelle à l'ICOM constituent une acceptation du Code de déontologie de l'ICOM pour les musées.
Fauvism was a violence done to painting itself, the affirmation of a disruption of codes and rules, a break.
Le fauvisme a été une violence faite à la peinture elle-même, l'affirmation d'une perturbation des codes et des règles, une cassure.
A universally accepted code of democratic conduct, representing a basic set of democratic norms for Governments, will, in our view, also contribute to the affirmation of a culture of democracy.
Un code de conduite démocratique universellement accepté, représentant une série de normes démocratiques pour les gouvernements, permettra, selon nous, de contribuer à l'affirmation d'une culture de la démocratie.
This constitutional affirmation of equality is not always reflected in ordinary laws, such as the Civil Code, in which there are discriminatory provisions that have had to be amended.
This "Code of a Man of Honor" includes also the first affirmation of the equality of all people
Ce « code de l'homme d'honneur » contient aussi la première affirmation de l'égalité entre tous les peuples
A new level of sophistication for her, the new urban woman who dares to cut, colour and accessorise her hair, and for him an affirmation of all the urban and masculine codes of modern man.
Une pointe de sophistication pour elle, nouvelle femme urbaine osant couper, colorer et accessoiriser ses cheveux, et pour lui une affirmation de tous les codes urbains et masculins de l'homme moderne.
She is working to shift colonial codes and to develop strategies in order to contribute to current claims and territorial affirmations of the First Nations.
L'artiste déploie une esthétique franche et colorée, elle s'emploie à renverser les codes du colonialisme et développe des stratégies afin de contribuer aux revendications et à l'affirmation territoriale des Premières Nations.
Any order relating to the reproduction of a drawing, model, brand or other with the protection of the intellectual property Code implies on the part of the customer the affirmation of the existence of a right of reproduction for profit.
Toute commande relative à la reproduction d'un dessin, modèle, marque ou autre bénéficiant de la protection du Code de la Propriété Intellectuelle implique de la part du Client l'affirmation de l'existence d'un droit de reproduction à son profit.
Affirmation of Aboriginal rights and respect for community ethics codes and protocols are means to better ensure balance in the relationship between researchers and participants and mutual benefit in researcher-community relations.
L'affirmation des droits des Autochtones et le respect des protocoles et des codes d'éthique des communautés constituent des façons de garantir une relation plus équilibrée entre les chercheurs et les participants, ainsi que des avantages mutuels dans les rapports entre les chercheurs et les collectivités.
The incorporation of the crime of genocide into the Penal Code is renewed affirmation of the State's political will to ensure unlimited respect for human rights and to comply with the undertakings made to the United Nations.
L'incrimination dans le Code pénal du génocide témoigne une fois de plus de la volonté politique de l'État de respecter strictement les droits de l'homme et de s'acquitter ainsi des engagements qu'il a souscrits à l'Organisation des Nations Unies.
Her actions placed her in a conflict of interest with the duty she owed the CDC and violated the CDC's codes of conduct of which she was aware, as well as her Solemn Affirmation of Office and Secrecy.
Ses actes l'ont placée en situation de conflit d'intérêts par rapport à ses obligations envers la CCL, et elle a violé les codes de conduites de la CCL, qu'elle connaissait, ainsi que son Serment d'office et de discrétion.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13590. Exact: 1. Verstreken tijd: 197 ms.
