We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
après une forte baisse
après une chute brutale
après une baisse importante
Management revised the pricing strategy after a sharp drop in sales.
La direction a revu la politique des prix après une forte baisse des ventes.
The decision to close the business was made after a sharp drop in annual revenue.
La fermeture d'établissement a été décidée après une forte baisse du chiffre d'affaires annuel.
The factory had to temporarily lay off fifty workers after a sharp drop in orders.
L'usine a dû mettre au chômage technique cinquante ouvriers après une chute brutale des commandes.
After a sharp drop between 2008 and 2009, it grew 5.4 % in 2010.
Après une chute brutale entre 2008 et 2009, elle a augmenté de 5,4 % en 2010.
The hotel overhauled its pricing strategy after a sharp drop in occupancy rates.
L'hôtel a revu sa politique tarifaire après une baisse importante du taux d'occupation.
Management has cut back on advertising spend to save money after a sharp drop in revenue.
La direction a réduit l'investissement publicitaire pour économiser après une baisse importante du chiffre d'affaires.
The hiring freeze was decided after a sharp drop in revenue.
L'arrêt des recrutements a été décidé après une forte baisse du chiffre d'affaires.
The brand changed its promotional system after a sharp drop in brand awareness.
La marque a changé de système de promotion après une forte baisse de notoriété.
This export tax relief measure was introduced after a sharp drop in overseas sales.
Cette mesure de détaxe à l'exportation a été introduite après une forte baisse des ventes extérieures.
This is usually the case after a sharp drop in trade, but weak demand in developed countries will likely prevent a truly robust recovery as unemployment rates are expected to rise in the coming months.
C'est généralement ce qui se passe après une forte baisse des échanges, mais la faiblesse de la demande dans les pays développés empêchera probablement une reprise véritablement forte, car on s'attend à une augmentation du chômage dans les mois à venir.
In April, household consumption of energy products decreased slightly (-0.3%), after a sharp drop in March (-3.3%).
En avril, la consommation des ménages en énergie diminue légèrement (-0,3 %), après une forte baisse en mars (-3,3 %).
After a sharp drop in 2008 when it reached the level of 3.2%, forecasts speak of a recovery with growth around 6.5%.
Après une forte baisse en 2008 où il a atteint le niveau du 3,2%, les prévisions parlent d'une reprise avec une croissance autour le 6,5%.
After a sharp drop in its intensity during the night of July 17-18, the tremor intensity is relatively constant today, July 18th; its intensity is equivalent to that observed on the second day of the eruption.
Après une chute brutale de son intensité dans la nuit du 17 au 18 juillet, l'intensité du tremor est relativement constante aujourd'hui 18 juillet, et se situe à une intensité équivalente à celle observée le deuxième jour d'éruption.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.