Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
after being reported missing
Vertaling van "after being reported missing" in Frans
après avoir été porté disparu
He was shot down but managed to evade capture, and returned to safety nine days after being reported missing.
Il a été abattu mais a réussi à échapper à la capture et est retourné en lieu sûr neuf jours après avoir été porté disparu.
The Canadian Press reported at the time that Taher Ali Al-Saba, 19, was due to appear in Nova Scotia Supreme Court that month but failed to show up after being reported missing in August.
La Presse canadienne avait déclaré à l'époque que Taher Ali Al-Saba, âgé de 19 ans, devait comparaître devant la Cour suprême de la Nouvelle-Écosse ce mois-là. Il ne s'était toutefois pas présenté après avoir été porté disparu en août.
Also, if 5 years have passed after being reported missing, they get ruled out for investigation.
De plus, si 5 années passent après avoir été signalé comme disparues, elles ne font plus l'objet d'une enquête.
Gustavo was found decapitated on Feb. 3, 2015, hours after being reported missing.
Gustavo a été retrouvé décapité le 3 février 2015, quelques heures après être porté disparu.
2 This case was referred for review as the 79-year-old decedent died three days after being reported missing from the retirement home where he lived.
2 On a demandé au Comité d'examiner le cas d'un homme de 79 ans qui est décédé trois jours après le signalement de sa disparition de la maison de retraite où il résidait.
On 7 January 2006, a man and his son were killed and thrown into Lake Kivu after being reported missing from their home five days earlier.
Le 7 janvier 2006, un homme et son fils ont été tués, puis jetés dans le lac Kivu, après avoir été déclarés disparus de leur domicile, cinq jours auparavant.
A 53 year old woman, suffering of psychiatric problems, was found lifeless, Thursday September 6th, in a wood of Coleraine, less than 24 hours after being reported missing.
Une femme de 53 ans, souffrant de problèmes psychiatriques, a été retrouvée sans vie, le jeudi 6 septembre, dans un boisé de Coleraine, moins de 24 heures après avoir été portée disparue.
Ms. Kim Hae-eun. The woman you're investigating, who died after being reported missing.
Kim Hae-eun. La femme sur laquelle vous enquêtez signalée disparue et retrouvée morte.
The judge was discovered floating in the Hudson river after being reported missing earlier on Wednesday.
Son corps sans vie a été repêché dans l'Hudson River, à New York.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 45 ms.
