Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

after capturing

Geflecteerde vorm van after capture

Vertaling van "after capturing" in Frans

après avoir capturé après la capture

après la prise

après avoir remporté

après avoir pris

après avoir capté

après s'être emparé

après l'avoir capturé

après la retenue

Suite à la capture

The rebels got the upper hand after capturing several key military bases overnight.

Les rebelles ont pris le dessus après avoir capturé plusieurs bases militaires clés cette nuit.

In chess, players often try to press the advantage after capturing a piece.

Aux échecs, les joueurs cherchent souvent à exploiter leur avantage après avoir capturé une pièce.

advantageously, after capturing the signal, providing a processing thereof which consists in assigning to each signal a numerical value constituting a component of a graphic representation, for example a coloured representation, of the idiosyncratic fingerprint.

avantageusement, après la capture des signaux, on réalise un traitement de ceux-ci consistant à affecter à chaque signal une valeur numérique constituant une composante d'une représentation graphique, par exemple une représentation en couleurs, de l'empreinte idiosyncrasique

A single iPhone model is usually loaded with advanced technical hardware features for their camera that eventually results in a more extravagant output after capturing a certain scene.

Un seul modèle d'iPhone est généralement doté de fonctionnalités matérielles avancées pour leur appareil photo, ce qui se traduit par une sortie plus extravagante après la capture d'une certaine scène.

The conquerors slaughtered people after capturing the fortress.

Les conquérants ont fait un massacre après la prise de la forteresse.

The elders still recount how the danse du scalp took place after capturing an enemy.

Les anciens racontent encore comment se déroulait la danse du scalp après la prise d'un ennemi.

The dendritic cell migrates to lymph nodes after capturing antigens.

La cellule dendritique migre vers les ganglions lymphatiques après avoir capturé des antigènes.

after capturing images, the recording of the audio is ended

après la prise des images, l'enregistrement de l'entrée audio est terminé

So modest, even after capturing that enemy gun!

Il est resté si modeste, après la prise des fusils.

E.g. after capturing a base in zone A, the attacking team is able to capture zone D.

Exemple : après avoir capturé une base dans la zone A, l'équipe attaquante peut alors s'emparer de la zone D.

If you turn off camera right after capturing photos or shooting video without giving a few seconds for data to be written to the memory then you will lose the data

Si vous éteignez l'appareil photo juste après avoir capturé des photos ou effectué des vidéos sans donner quelques secondes pour que les données soient écrites dans la mémoire, vous perdrez les données

Neelan, a young white blood cell cadet officer watches her life unravel as she's chased across the Organism by masked soldiers after capturing a strange little cell.

Film d'animation Neelan, une jeune globule blanc cadet patrouilleuse voit sa vie basculer lorsqu'elle est prise en chasse par de mystérieux soldats après avoir capturé une drôle de cellule.