Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
after enduring
Vertaling van "after enduring" in Frans
They walked away after enduring her biting conclusions about their performance.
Ils sont partis après avoir enduré ses conclusions acerbes sur leur performance.
He knew he had been to hell and back after enduring those tough times.
Il savait qu'il avait vécu l'indicible après avoir enduré ces moments difficiles.
She left the office after enduring a fierce bawling out from her supervisor.
Elle a quitté le bureau après avoir subi une féroce réprimande de son supérieur.
The car's paint was ruined after enduring a battering from the relentless rain.
La peinture de la voiture a été ruinée après avoir subi la pluie incessante.
Suddenly, after enduring the heat of the dryer and enjoyed this new look for a new life, I realize that it's raining.
Quand soudain, après avoir supporté la chaleur du séchoir et apprécié ce nouveau look pour une nouvelle vie, je me rends compte qu'il pleut.
The morning meal enables your body to refuel itself after enduring a nightlong fast or 10 hours or more.
Le repas de matin permet à votre corps de se réapprovisionner en combustible après avoir supporté un nightlong rapidement ou 10 heures ou plus.
He fell to the ground after enduring a pummelling of merciless punches.
Il est tombé au sol après avoir enduré une pluie de coups impitoyables.
She felt abused after enduring harsh treatment from her classmates.
Elle s'est sentie maltraitée après avoir enduré le traitement cruel de ses camarades de classe.
She longed for a healthy pregnancy after enduring a silent miscarriage.
Elle aspirait à une grossesse saine après avoir enduré une fausse couche silencieuse.
She died after enduring the persecution for over eight years.
Elle est décédée après avoir enduré la persécution pendant plus de huit ans.
His skin was cold as death after enduring the icy rain for hours.
Sa peau était glacée après avoir enduré la pluie glaciale pendant des heures.
She was exhausted after enduring his preachment on personal responsibility all afternoon.
Elle était épuisée après avoir enduré son prêche sur la responsabilité personnelle tout l'après-midi.
Many people emerge stronger after enduring the fiery furnace of life's difficulties.
Beaucoup de gens ressortent plus forts après avoir enduré le creuset des difficultés de la vie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor after enduring in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 207. Exact: 207. Verstreken tijd: 69 ms.
