Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
after grouting
Vertaling van "after grouting" in Frans
après la cimentation
après le jointoiement
après injection
Clean all residue off the surface of the material prior and after grouting.
Nettoyer tout résidu sur la surface du matériau avant et après grouting.
The day after grouting, completely clean the surface with an alkaline detergent.
Le lendemain du jointoiement, effectuer un nettoyage complet avec un détergent alcalin.
Finally, another objective of this study is to interpret pressuremeter tests carried out before and after grouting in the site.
Enfin, un autre objectif du travail de recherche est l'interprétation des essais pressiométriques réalisés in situ, avant et après injection.
It is necessary to mask possible tiles of the tile and to paint white seams after grouting with putty.
Peinture décorative Il est nécessaire de masquer les carreaux possibles de la tuile et de peindre les coutures blanches après le jointoiement avec le mastic.
residues on tiles after grouting. Also removes alkyd and epoxy paint.
DÉCAPANT ÉPOXY Formule avancée conçue pour enlever les résidus de coulis époxy sur les tuiles après le jointoiement.
This offers more surface protection (please note that Satin Finish Surface Wax should be applied after grouting).
Ceci offre plus de protection en surface (veuillez noter que le Satin Finish Surface Wax devrait être appliqué après la pose de l'enduit).
Schluter-Systems recommends waiting 7 days after grouting before consistent use of the DITRA-HEAT system... Read more
Schluter-Systems recommande de compter un délai de sept jours suivant la réalisation du coulis avant de commencer à employer...
6 to 12 hours after grouting apply by brush two coats of: RAPID FLATTING GLOSSY as necessary. Size Choose an option0,75L2,5LClear
Après 6-12 heures du colmatage appliquer à l'aide d'un pinceau deux couches de RAPID FLATTING GLOSSY selon nécessité.
After grouting the reinforced top layer of the slabs, the horizontal diaphragm action was ensured and lateral loads could be transferred to the central cores.
Après injection de la couche supérieure ferraillée des dalles, l'action du diaphragme horizontal a été assurée et les charges latérales peuvent être transférées aux noyaux centraux.
After grouting, allow the floor to dry for at least 2 days, ensuring good ventilation.
Après la mise en place du mortier, laissez le plancher sécher au moins deux jours, tout en assurant une bonne ventilation.
After grouting the porcelain tiles, it is important to remove any excess grout immediately with a sponge and plenty of water while it is still wet.
Après le jointoiement des carreaux en grès cérame et lorsque le mortier est encore frais, il est important d'éliminer soigneusement l'excès de mortier avec une éponge et une grande quantité d'eau.
The tile grout composition is a water-based epoxy grout composition which has excellent stain and chemical resistant properties and is workable and easy to clean up after grouting the tiles.
La composition de jointoiement pour carrelage est une composition époxy à base aqueuse présentant d'excellentes propriétés de résistance aux taches et aux produits chimiques.
The application temperature will be between 5º and 30º avoiding the application in conditions of low humidity, rain, strong wind or direct insolation. CLEANING AFTER GROUTING
La température d'application se trouvera entre 5º et 30º et nous éviterons l'application sous des conditions de faible humidité, pluie, vent fort ou insolation directe.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor after grouting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 26 ms.
