Vertaling van "after initial installation" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This ensures the possibility to upgrade to intelligent lighting systems even after initial installation and is also the best technology on the market for controllable lighting systems.
Cela garantit la possibilité d'optimiser des systèmes de lumière intelligente, y compris après la première installation, et représente en même temps la meilleure technologie disponible pour les systèmes avec éclairage contrôlable.
The devices connect do not have to do anything. Is my home network consisting of Magic devices automatically secure after initial installation?
Les appareils se connectent automatiquement ; vous n'avez rien à faire. Est-ce que mon réseau domestique composé d'appareils Magic est automatiquement sécurisé après la première installation ?
Full network connectivity in sleep is not limited to a specific set of protocols but can cover applications installed after initial installation.
La connectivité complète à un réseau en mode veille ne se limite pas à un ensemble particulier de protocoles, mais elle peut couvrir des applications installées après l'installation initiale.
Example of adding persist after initial installation
Exemple de création de persistance après l'installation initiale
The diameter and number of frame openings can be flexibly adjusted at any time after initial installation, without tools or time-consuming dismantling of the frame.
Après la première installation, le diamètre et le nombre d'ouvertures du cadre peuvent être réglés de manière flexible à tout moment, sans outils ni démontage fastidieux du cadre.
To change the operating role of a physical appliance or virtual appliance after initial installation, you must reinstall the appliance software.
Pour modifier le rôle opérationnel d'une appliance physique ou virtuelle après l'installation initiale, vous devez réinstaller le logiciel de l'appliance.
This verification shall be performed after initial installation (i.e. test cell commissioning).
Cette vérification doit être effectuée après l'installation initiale (c'est-à-dire la mise en service de la cellule d'essai).
According to the platform, the modular nature of the units also allows for additional capacity to be added after initial installation, ensuring that supply can be increased in line with population demand.
Selon cette plateforme, la nature modulaire des unités permet également d'ajouter une capacité supplémentaire après l'installation initiale, ce qui garantit l'augmentation possible de l'offre en fonction de la demande des populations.
Estimated attachment/removal time (after initial installation)
Durée approximative de pose/dépose (après l'installation initiale)
Do not start the unit file after upgrades and after initial installation (the latter is only relevant for services without a corresponding init script).
Ne démarre pas le fichier unit après les mises à niveau ni après l'installation initiale (le dernier cas n'est valable que pour les services n'ayant pas de script init correspondant).
Introduction This feature is useful for developers or during test phase, after initial installation.
Cette fonction est particulièrement utile pour les développeurs ou pendant la période de test après l'installation initiale.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.