Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
after initial testing
Vertaling van "after initial testing" in Frans
après les tests initiaux
Certain tech gadgets eventually go mainstream after initial testing and feedback.
Certains gadgets technologiques finissent par se généraliser après les tests initiaux et les retours d'utilisateurs.
Note that counters that have been disabled after initial testing are likely to contain errors and may cause system problems.
Notez que les compteurs désactivés après les tests initiaux risquent de contenir des erreurs et par conséquent d'entraîner des problèmes sur le système.
The procurement of paper from one mill at a time was justified on the grounds that the Reproduction Unit had been carrying out extensive tests of recycled paper after initial testing of free samples.
L'achat de papier venant d'un seul fabricant à la fois a été justifié par le fait que l'Unité de reproduction avait soumis à de nombreux tests le papier recyclé après les tests initiaux sur plusieurs échantillons gratuits.
After initial testing, we felt it necessary to control Elena's environment down to the smallest detail.
Après les tests initiaux, nous avons jugé nécessaire de contrôler le l'environnement jusque dans les moindres détails.
It is expected that, after initial testing in some countries, a short version will also be developed as a subset of the full survey that can be included in other national or subnational surveys.
À l'issue des essais menés par quelques pays, une version abrégée de l'enquête sera également mise au point en vue de son incorporation dans des enquêtes nationales ou sous-nationales.
In about 20% of people with pleural effusion, the cause is not obvious after initial testing, and in some people a cause is never found, even after extensive testing.
Chez environ 20 % des personnes, la cause n'est pas retrouvée avec les examens initiaux et dans certains cas, la cause n'est jamais retrouvée, même après des investigations complètes.
CH and LH proved to be inefficient and were eliminated from the study after initial testing.
CH et LH semblent inefficaces et furent éliminés après les premiers essais.
The return of your cylinders will depend on the volume received by the Collection Service Provider; however, on average cylinders are returned within one month after initial testing.
Le délai de retour de vos bouteilles à gaz dépendra du volume reçu par le fournisseur de services de ramassage; toutefois, en moyenne, les bouteilles à gaz sont retournées dans le mois suivant les essais initiaux.
After initial testing in selected country offices, the tracking system will be revised by the end of 2001
Après une mise à l'essai initiale dans certains pays, le système sera révisé à la fin de 2001.
After initial testing ceased following the determination of baseline properties, an additional property became apparent.
Après que les premiers tests permettant la détermination des caractéristiques primaires prirent fin, des propriétés secondaires se manifestèrent.
After initial testing in 2008, various detergents were improved, and others considered too environmentally-damaging were withdrawn altogether.
Au vu des premiers bilans établis en 2008, certaines lessives ont été améliorées et d'autres, au fort impact climatique, retirées des rayons.
After initial testing, the XB-24 was found to be deficient in several areas.
Après les essais initiaux, le XB-24 est jugé faible dans plusieurs domaines.
After initial testing conducted during 1999 and a subsequent call for tenders, by 2006 Rohde&Schwarz was the only company to have won the contract to set up a nationwide DVB-T network for Norway.
Après de premiers tests effectués courant 1999 et un appel d'offres qui suivit, Rohde&Schwarz était, en 2006, la seule société à avoir décroché de contrat de construction d'un réseau national DVB-T pour la Norvège.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor after initial testing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 40 ms.
