Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
after initiation
Vertaling van "after initiation" in Frans
après le début
après l'initiation
après l'instauration
après initiation
suivant l'ouverture
après la mise en route
après l'amorçage
après instauration
suivant l'instauration
suivant le lancement
après l'amorce
suivant l'initiation
après l'ouverture de l'enquête
suivant le début
Reactions generally occurred shortly after initiation of the infusion.
Ces réactions se sont généralement produites peu de temps après le début de la perfusion.
Such disturbances have only been reported in very few cases after initiation of repaglinide treatment.
Ces troubles n'ont été observés que dans quelques rares cas après le début du traitement avec le répaglinide.
Improvement of clinical symptoms was noted in most patients after initiation of treatment.
Une amélioration des symptômes cliniques a été observée chez la plupart des patients après l'initiation du traitement.
The therapeutic effect is within one week after initiation of treatment with rosuvastatin.
L'effet thérapeutique est dans une semaine après l'initiation de traitement avec rosuvastatin.
Patients should be instructed to seek medical advice if their asthma remains uncontrolled or worsens after initiation of treatment.
Les patients doivent prendre un avis médical si leur asthme reste non contrôlé ou s'aggrave après l'instauration du traitement.
Abrupt discontinuation of corticosteroids after initiation of Nucala therapy is not recommended.
Il est déconseillé d'arrêter brutalement les corticoïdes après l'instauration du traitement par Nucala.
The hepatotoxicity may occur days to several months after initiation of treatment.
L'hépatotoxicité peut survenir quelques jours à plusieurs mois après l'initiation du traitement.
weekly for one month after initiation of the treatment
une fois par semaine pendant un mois, après l'initiation du traitement
A beneficial response may not be evident for several months after initiation of therapy.
Une réponse salutaire peut ne pas être évidente pendant plusieurs mois après l'initiation de la thérapie.
Eleven months after initiation of this test, L maculans could not be isolated from the infected canola stem pieces.
Onze mois après le début du test, le L. maculans n'était plus isolé de morceaux de tige de canola.
Only several months after initiation of infection do green swellings become visible and usually not until spring.
Les renflements verts ne sont visibles que plusieurs mois après le début de l'infection, voire pas avant le printemps suivant.
The method includes a step of applying the composition to a combustible object, either before or after initiation of combustion.
Le procédé comporte l'étape consistant à appliquer la composition sur un objet combustible, avant ou après le début de la combustion.
A significant reduction in oxidized proteins and memory recovery is observed as early as seven days after initiation of treatment.
On observe alors une réduction notable des protéines oxydées et un recouvrement des facultés mnémoniques sept jours déjà après le début du traitement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor after initiation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 620. Exact: 620. Verstreken tijd: 79 ms.
