Vertaling van "after progressing through" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Après avoir franchi
After progressing through Q1, both drivers were well in contention to reach the final part of Qualifying in a tight Q2.
Après avoir franchi Q1, les deux hommes étaient dans le match pour atteindre la dernière phase des qualifications lors d'une Q2 extrêmement serrée.
After progressing through several non-commissioned ranks, Kennedy earned a 1st class certificate from the Toronto Military School and was commissioned ensign on 7 July 1865.
Après avoir franchi plusieurs échelons dans la catégorie des sous-officiers, Kennedy obtint un certificat de première classe de la Toronto Military School et fut nommé enseigne le 7 juillet 1865.
A second abseil and then after progressing through wild waters, a large jump and then a slide.
Un second rappel puis après une progression en eaux vives un grand saut puis un toboggan.
While many players have already unlocked all of the aether currents, there are a number of them that can only be acquired after progressing through several side story quests.
Bien que beaucoup de joueurs aient déjà débloqué les courants éthéréens, il y a certains courants qui peuvent être obtenus uniquement au travers de plusieurs quêtes annexes.
He had previously served Intel as chief operating officer after progressing through a series of technical and leadership roles at Intel.
Il a occupé le rôle de directeur de l'exploitation après avoir progressé à travers une série de rôles techniques et de leadership à Intel.
After progressing through six to thirty instars over 2 to 3 months, the larva pupates for 2 or 3 weeks.
Après avoir progressé de six à trente stades en 2 à 3 mois, la larve se nymphose pendant 2 ou 3 semaines.
After progressing through various junior teams, he was selected for the US national team, where he faced his biggest obstacle.
Convoqué dans les différentes sélections juniors, il a ensuite été appelé en équipe A, avant de devoir relever le plus gros défi de sa vie.
After progressing through the youth categories, he was promoted to the reserves in Tercera División in summer 2015.
Après avoir joué pour les diverses catégories de jeunes, il est promu dans l'équipe réserve durant l'été 2015.
After progressing through the system at the provincial level, Trinity and has spent the last two years sliding on the Youth World Cup as part of Canada's NextGen program.
Après avoir concouru au niveau provincial, Trinity a passé les deux dernières années au circuit de Coupe du monde cadets, en tant que membre de la relève canadienne.
After progressing through its ranks, he was promoted to the B-side in 2009.
En juillet 2011, Marc Bartra prolonge son contrat avec le FC Barcelone jusqu'en 2014.
After progressing through the heats, the hometown hero sped to the title in a time of 43.4 seconds, winning comfortably from Norway's Bernt Evensen and Canada's Alexander Hurd.
Le même jour (4 février) Jack Shea s'impose en finale du 500m en 43.4, laissant le Norvégien Bernt Evensen à 5m, et le Canadien Alexander Hurd à 8m.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.