Vertaling van "after the initial implementation" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
après l'implémentation initiale
après l'application initiale
après la mise en œuvre initiale
après la mise en place initiale
Many partners continue to provide support after the initial implementation.
De nombreux partenaires proposent une assistance continue après l'implémentation initiale.
Market conditions and service operations evolve continuously, so even after the initial implementation or migration to Service Cruiser, our professionals are at your service to suggest, discuss and implement all types of further service improvements.
Voilà pourquoi nos professionnels demeurent à votre service, après l'implémentation initiale ou la migration vers Service Cruiser, afin de pouvoir suggérer, discuter et implémenter tout type de nouvelle amélioration de service.
Even after the initial implementation of a regulation such as IFRS, MiFID, FATCA, CRS, AnaCredit or Solvency II it impacts a financial institution and remains a major topic not only for the CFO.
Même après l'application initiale d'une réglementation (telle que Solvabilité II) et ses répercussions sur les compagnies d'assurance, cette dernière reste un enjeu majeur et pas seulement pour le directeur financier.
After the initial implementation of EPP, it is recommended to improve its application through a review and assessment of its use in a variety of product chains and sectors. It is advised to involve the manufacturers and their organizations in this process.
Après l'application initiale des PEP, il conviendrait d'améliorer le système en examinant et en réévaluant son utilité dans différentes chaînes de produits et différents secteurs, travail auquel il serait souhaitable de faire participer les fabricants et leurs organisations.
This solution will continue to yield savings even after the initial implementation through sustainable efficiencies and improved workflows. ResourcesCase Studies
Cette solution continuera à produire des économies même après l'implémentation initiale à travers la productivité durable et le flux amélioré de travail.
Customizations - Customers may request a customization to their interface or application after the initial implementation.
Personnalisations - Certains clients peuvent demander à bénéficier d'une interface ou d'applications personnalisées après l'implémentation initiale.
After the initial implementation, if many visitors, later more complex and intelligent features and tables will be implemented.
Après l'implémentation initiale, s'il y aura beaucoup de visiteurs, de fonctionnalités plus complexes et intelligentes seront implémentées.
Even after the initial implementation, we will continue to work together with you.
Après la mise en œuvre initiale, nous restons en contact afin d'améliorer sans cesse notre offre.
What is important is that nothing prevents us from making adjustments after the initial implementation.
Rien ne nous empêche, et c'est ce qui importe, de corriger le tir après l'implantation initiale.
Borrowing from local sources is only permitted after the initial implementation of the project, for financing working capital requirements.
L'emprunt à des sources locales n'est autorisé qu'après l'inauguration du projet et aux fins du financement du capital de roulement.
It is also important to remember that identity management is a program that will continue to evolve and grow with your organization after the initial implementation is complete.
Il est également important de se rappeler que la gestion des identités est un programme qui continuera à accompagner l'évolution et le développement de votre organisation une fois la mise en œuvre initiale terminée.
We focus on transferring knowledge and skills to you and your staff so that you can continue meeting compliance targets after the initial implementation period ends.
Nous nous concentrons sur le transfert de connaissances et de compétences vers vous et votre personnel afin que vous puissiez continuer à atteindre les objectifs de conformité après la fin de la période de mise en œuvre initiale.
This is particularly useful when several people, internal or external to your company, are involved with the content, especially when it is weeks or months after the initial implementation of the web pages.
C'est particulièrement utile quand plusieurs personnes, internes ou externes à votre entreprise, interviennent sur les contenus, surtout quand cela se trouve être des semaines ou des mois après la mise en place initiale des pages web.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.