Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
after we started using
Vertaling van "after we started using" in Frans
après avoir commencé à utiliser
Only after we started using the software did we realize its power and ability to help improve our complete sheet metal fabrication process.
Ce n'est qu'après avoir commencé à utiliser le logiciel que nous avons réalisé sa puissance et sa capacité à améliorer notre processus complet de fabrication de tôlerie.
Shortly after we started using the TRIOS system, I successfully completed an upper-jaw reconstruction using 14 new teeth - all based on digital impressions.
Peu après avoir commencé à utiliser le système TRIOS, j'ai réussi à réaliser une reconstruction de l'arcade supérieure avec 14 nouvelles dents, entièrement sur la base d'empreintes numériques.
After we started using the Tablein reservation system, we were happy to finally be receiving real feedback from real guests.
Après avoir commencé à utiliser le Tablein système de réservation, nous étions heureux de recevoir enfin de vrais commentaires de vrais clients.
After we started using Tablein we were inspired by the system's Offers function.
Après avoir commencé à utiliser Tablein nous avons été inspirés par la fonction Offres du système.
The database helped us start a number of new commercial partnerships in a very short time after we started using it.
La base de données nous a aidés à commencer un certain nombre de nouvelles associations commerciales dans un temps très court après que nous ayons commencé à l'employer.
We have improved our demo and lead requests after we started using GetResponse.
Nous avons amélioré notre démo et recevons beaucoup plus de demandes de prospects depuis que nous avons commencé à utiliser GetResponse.
After we started using Adform's new measuring method, we have been able to get a much clearer picture of our customers' online behaviour, and how a sale actually develops.
En utilisant la nouvelle méthode de mesure d'Adform, nous avons pu disposer d'une vision beaucoup plus claire du comportement en ligne de nos clients et de la véritable façon dont se développe une vente.
"After we started using Amazon CloudWatch to track latencies, we had a much clearer picture of the causes, and we took action to eliminate them."
Lorsque nous avons commencé à utiliser Amazon CloudWatch pour suivre les latences, nous avons pu nous faire une idée plus précise des causes des retards et avons pris les mesures appropriées pour les éliminer.
After we started using GetResponse Enterprise, we no longer needed many other services and were able to cancel them.
Une fois que nous avons commencé à utiliser GetResponse Enterprise, nous avons pu annuler de nombreux autres services dont nous n'avions plus besoin.
After we started using the new method it's so much easier to cut the nets from the ropes, because there are far fewer knots to cut.
Avec la nouvelle méthode, il est tellement plus facile de couper les filets de la corde car il y'a beaucoup moins de noeuds à couper.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 101 ms.
