Vertaling van "against which performance" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
selon laquelle le rendement
fonction desquels le rendement
These plans and commitments form the baseline against which performance will be evaluated.
Ces plans et ces engagements sont la référence selon laquelle le rendement sera évalué.
Specifically, it lacked milestones, deliverables and baseline commitments against which the progress of BIDS could be continuously monitored and against which performance and success could be measured and evaluated.
Plus particulièrement, l'analyse ne comprenait pas de jalons, de produits livrables et de ligne de base selon laquelle les progrès du programme pourraient être surveillés de façon continue et selon laquelle le rendement et la réussite du programme pourraient être mesurés et évalués.
This is the backdrop against which performance must be assessed.
C'est dans ce contexte que les résultats doivent être évalués.
Reference point or standard against which performance or achievements can reasonably be assessed.
Point de référence ou critère sur lequel on peut se fonder pour procéder à une évaluation raisonnable des réalisations.
Email marketing software must offer the metrics against which performance can be quickly measured and assessed.
Un logiciel email marketing professionnel doit offrir des métriques permettant de mesurer les performances des campagnes rapidement.
Set national targets for the implementation of best management practices against which performance can be evaluated.
Fixer des cibles nationales pour la mise en œuvre des meilleures pratiques de gestion qui permettront d'évaluer le rendement.
Client service standards provide a target against which performance can be measured and monitored.
Des normes des services aux clients fournissent une cible par rapport à laquelle un rendement peut être mesuré et contrôlé.
The graph demonstrates a positive trend in energy-efficiency improvements, which is the target against which performance is measured.
La figure montre une évolution positive des améliorations de l'efficacité énergétique, en fonction desquelles le rendement est mesuré.
Decisions are made to translate program and policy objectives into measurable terms against which performance can be evaluated.
Des décisions sont prises en vue de transposer les objectifs des programmes et des politiques en éléments mesurables en fonction desquels le rendement peut être évalué.
It facilitates communication between managers and employees and serves as a set of benchmarks against which performance can be evaluated.
Elle facilite aussi les échanges entre les gestionnaires et les employés, et elle sert de point de repère pour l'évaluation du rendement.
By design, results-based management requires organizations to set targets against which performance is measured.
La budgétisation axée sur les résultats suppose, par définition, que les organisations se fixent des objectifs en fonction desquels seront évalués les résultats.
This amount will form the baseline against which performance will be measured in subsequent years.
Cette quantité sera le niveau de référence à partir duquel le rendement sera comparé au cours des prochaines années.
Expected accomplishments, indicators of achievement and planned results should be outlined more clearly so that they could be used as criteria against which performance could be measured.
Les réalisations escomptées, indicateurs de succès et produits prévus doivent être exposés plus clairement de façon à pouvoir servir de critères pour mesurer les résultats obtenus.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.