Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
age-based
Vertaling van "age-based" in Frans
A weight- appropriate dosage for the patient is determined and then adjusted by an age-based factor.
Un dosage adapté au poids du patient est alors déterminé et ensuite ajusté en tenant compte d'un facteur basé sur l'âge.
When both of these strategies apply, Enterprise Vault performs age-based archiving first.
Quand ces deux stratégies s'appliquent, Enterprise Vault effectue l'archivage basé sur l'âge en premier lieu.
Many age-based distinctions in employment are intended to compensate for specific disadvantages suffered by members of particular age groups.
Bon nombre de distinctions fondées sur l'âge dans l'emploi sont destinées à compenser des désavantages spécifiques subis par les membres de groupes d'âge donnés.
Where laws are age-based or mainly affect older adults, systems may be specifically designed to meet the needs of older adults.
Lorsque les lois sont fondées sur l'âge ou touchent principalement les personnes âgées, on peut concevoir des systèmes précisément pour répondre aux besoins de celles-ci.
Abuse of older persons and age-based discrimination are problems experienced in many countries.
La maltraitance des personnes âgées et la discrimination fondée sur l'âge sont des problèmes que connaissent de nombreux pays.
The use of age-based income-support programs have significantly contributed to the reduction of poverty among older adults, for example.
Par exemple, les programmes de sécurité du revenu fondés sur l'âge ont beaucoup contribué à réduire la pauvreté chez les personnes âgées.
These are run according to the principle of equal rights and duties for elderly people and avoid age-based discrimination.
Ceux-ci sont régis par le principe d'égalité des droits et des devoirs des personnes âgées, en évitant la discrimination fondée sur l'âge.
Furthermore, this is clearly a case of age-based discrimination, with negative repercussions on gender equity as well.
De plus, il s'agit clairement d'un cas de discrimination fondée sur l'âge, qui aura aussi des répercussions négatives sur l'équité hommes-femmes.
The following questions are aimed at identifying circumstances where the use of age-based criteria are appropriate, and those where they are not.
Les questions suivantes visent à cerner les circonstances dans lesquelles le recours aux critères fondés sur l'âge est approprié ou non.
This research project will provide evidence that can significantly extend the benefits of current population age-based screening programs by supporting the transition to a risk-based approach.
Ce projet de recherche fournira des éléments probants qui pourront étendre considérablement les avantages des programmes de dépistage actuels fondés sur l'âge en favorisant la transition vers une approche fondée sur le risque.
Many countries have adopted anti-discrimination legislation or relevant articles prohibiting age-based discrimination in their constitutions.
De nombreux pays ont adopté une loi contre la discrimination ou des articles pertinents contre la discrimination fondée sur l'âge dans leurs constitutions.
In particular, it is likely that many age-based criteria will require justification as they will have an indirectly discriminatory effect on either men or women.
En particulier, il est probable qu'un grand nombre de critères fondés sur l'âge nécessiteront une justification dans la mesure où ils auront un effet discriminatoire indirect sur les femmes ou sur les hommes.
In that context, legal measures to promote labour-force participation of older persons may be considered an important benchmark on the way to combat age-based discrimination.
Dans ce contexte, les mesures juridiques visant à renforcer la présence des personnes âgées sur le marché du travail peuvent être considérées comme un jalon important dans la lutte contre la discrimination fondée sur l'âge.
Synoniemen voor age-based in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 323. Exact: 323. Verstreken tijd: 54 ms.
