Natural stabilisation of the wine during the ageing process in barrels.
She also believes that the sea slows down the ageing process.
The natural ageing process is perfectly imitated with this special finish.
Cette finition spéciale reproduit parfaitement le processus de vieillissement naturel de la pierre.
These factors start to influence the ageing process at an early stage.
Ces facteurs commencent très tôt à influencer le processus de vieillissement ultérieur.
Reduce the production of free radicals and slow down the ageing process.
Réduire la production de radicaux libres et ralentir le processus de vieillissement.
The ageing process is an unfortunate reality in human life.
Le processus de vieillissement est une réalité malheureuse dans la vie humaine.
It can also slow down the ageing process and improve blood circulation.
Elle peut aussi ralentir le processus de vieillissement et améliorer l'irrigation sanguine.
The ageing process is considered as, above all, an individual development.
Le processus de vieillissement est considéré comme une évolution avant tout individualisée.
This slows down the ageing process of the oils and lubrication.
Cette précaution ralentit le processus de vieillissement des huiles et de la lubrification.
Ultimately the ageing process occurs at several different levels.
Enfin les processus de vieillissement agissent à plusieurs niveaux différents.
Treatment would involve selective manipulation of the ageing process.
Le traitement impliquerait une manipulation sélective du processus de vieillissement.
We cannot stop the ageing process of our skin.
Nous ne pouvons pas arrêter le processus de vieillissement de notre peau.
A vampire couldn't accelerate the ageing process.
Un vampire n'aurait pas pu accélérer le processus de vieillissement.