Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
aggressive posturing
Vertaling van "aggressive posturing" in Frans
attitudes agressives
These 11,000 American soldiers residing in Qatar are themselves a formidable affront to the Saudis and greatly moderates the impact of their aggressive posturing.
Ces 11'000 soldats américains domiciliés au Qatar sont à eux seuls un formidable camouflet infligé aux saoudiens et contribuent très largement à nuancer leur posture agressive.
The results of Donald Trump's meeting with Xi Jinping in Beijing last April alleviated the worst fears provoked by the protectionist rhetoric and aggressive posturing that characterised the new US president's election campaign.
En effet, les suites de la rencontre entre les deux chefs d'Etat à Pékin en avril ont apaisé les pires craintes suscitées par la rhétorique protectionniste et la posture agressive de Donald Trump pendant sa campagne.
Such threatening and aggressive posturing will not resolve disputes.
Ces menaces et attitudes agressives ne régleront pas les différends.
Harvester leaders deal every day with pressures from their grassroots members who are reacting anxiously to rumours and aggressive posturing by non-indigenous and indigenous actors, particularly on social media.
Les dirigeants des pêcheurs subissent chaque jour les pressions de leurs membres sur le terrain, qui réagissent avec anxiété aux rumeurs et aux attitudes agressives des acteurs non autochtones et autochtones, notamment sur les médias sociaux.
Moscow sees this as aggressive posturing and boosted the number of exercises conducted in its territory in response.
Moscou l'a perçu comme une démarche agressive et a également augmenté le nombre d'exercices sur son territoire.
However, that pragmatism had since been cast aside and the aggressive posturing had returned.
Toutefois, ce pragmatisme a été depuis mis de côté et l'attitude agressive de l'Argentine a refait surface.
The IRGC in recent times has taken aggressive posturing against vessels of these countries.
Le CGR a récemment pris des positions agressives contre les navires de ces pays.
Sheppard's guy's been doing a lot of aggressive posturing of late.
Le champion de Sheppard a montré beaucoup d'agressivité récemment.
Rising global trade tensions and aggressive posturing out of North Korea are just two examples of current catalysts.
La hausse des tensions commerciales mondiales et l'attitude de plus en plus agressive de la Corée du Nord ne sont que deux exemples des catalyseurs actuels.
The Minister of Finance takes an early lead with aggressive posturing on all fronts, followed by the Minister of Health, the Marlboro man, close behind.
Le ministre des Finances prend de l'avance dès le départ, ruant à gauche et à droite, talonné de très près par le ministre de la Santé, l'Homme Marlboro.
The Minister of Finance takes an early lead with aggressive posturing on all fronts, followed by the Minister of Health, the Marlboro man, close behind.
Le ministre des Finances prend de l'avance dès le départ, ruant à gauche et à droite, talonné de très près par le ministre de la Santé, l'Homme Marlboro.
Canada sent the HMCS Winnipeg through the Taiwan Strait as a signal of support and a showing of strength against that aggressive posturing of the People's Republic of China.
Le Canada a envoyé le NCSM Winnipeg dans le détroit de Taïwan pour afficher son soutien à Taïwan et démontrer sa force face au comportement agressif de la République populaire de Chine.
A Japanese advertisement for pencils (the highest rated country on the masculine index), might have a photo of a male teacher with a female student and very dominant, aggressive posturing and wording.
Une annonce publicitaire de crayons au Japon (pays ayant l'indice de masculinité le plus élevé) pourrait comprendre une photo d'un enseignant et d'une étudiante, le premier arborant une attitude très dominatrice, accompagnée d'une légende rédigée en termes vigoureux.
Synoniemen voor aggressive posturing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 26 ms.
