We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cuve d'agitation
récipient d'agitation
contenant d'agitation
the device homogeneously agitates a raw material poured into the cylindrical agitating container having the discharge hole
ce dispositif permet d'agiter de façon homogène une matière première versée dans la cuve d'agitation cylindrique comportant l'orifice de décharge
in the agitating container of the flattened long shape, a plurality of agitating shafts are arranged in series in the longitudinal direction, and are synchronously rotated
dans la cuve d'agitation de forme allongée et aplatie, une pluralité d'arbres agitateurs sont disposés en série dans le sens longitudinal et tournent de façon synchrone
to crush the food wastes, an agitating container
pour broyer les déchets de cuisine; un récipient d'agitation
AGITATING CONTAINER USING PIN AND AGITATOR WITH IMPROVED AGITATING CAPABILITY INCLUDING SAME
RÉCIPIENT D'AGITATION UTILISANT UNE BROCHE ET AGITATEUR DOTÉ D'UNE CAPACITÉ D'AGITATION AMÉLIORÉE INCLUANT CELUI-CI
the width from the center of the agitating shaft is brought so close as possible to the internal diameter of the agitating container, thereby to leave substantially no clearance
la largeur de l'unité agitatrice est aussi proche que possible du diamètre intérieur de la cuve d'agitation, de façon à ne laisser pratiquement aucun espace intermédiaire
The agitating unit hangs, when it is inserted into and released from the agitating container, an agitating shaft rotatably in the vertical direction in the center portion of the cylindrical agitating container.
L'unité agitatrice est suspendue, lorsqu'elle est insérée et ressortie de la cuve d'agitation, à un arbre agitateur animé d'un mouvement rotatif vertical au niveau de la partie centrale de la cuve d'agitation cylindrique.
stored in an agitating container
stockée dans un contenant d'agitation
The washing process takes place in an agitating container filled with the rinsing fluid, in which the solid material is mixed with the rinsing fluid by agitation under the simultaneous application, where appropriate, of ultrasonic waves.
Le processus de lavage s'effectue dans un mélangeur-brasseur rempli du liquide de rinçage, le produit solide étant mélangé par brassage avec le liquide de rinçage et le cas échéant exposé simultanément à l'action d'ultrasons.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.