Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
aid amounting
Vertaling van "aid amounting" in Frans
aide d'un montant
aides d'un montant s'élevant
Implementation of the aid amounting to EUR 96,9 million is accordingly authorised, subject to the condition set out in Article 2.
La mise à exécution de l'aide d'un montant de 96900000 EUR est par conséquent autorisée, sous réserve de la condition établie à l'article 2.
The European Commission has decided to initiate detailed State aid investigation proceedings concerning aid amounting to € 18 million earmarked for the Renault plant in Valladolid.
La Commission européenne a décidé d'ouvrir une procédure d'examen approfondi concernant une aide d'un montant de 18 millions d'euros destinée à l'usine Renault à Valladolid.
The European Commission has ordered Italy to recover aid amounting to €2.75 million from New Interline, an Italian producer of chairs, located in the region of Basilicata.
La Commission européenne a ordonné à l'Italie de récupérer une aide d'un montant de 2,75 millions € auprès de New Interligne, un producteur italien de sièges, établi en Basilicate.
The country is heavily dependent on overseas development assistance with foreign aid amounting to about half of the government's annual budget.
Le pays est particulièrement dépendant de l'aide étrangère au développement qui s'élève à près de la moitié du budget annuel du gouvernement.
It had already provided emergency humanitarian aid amounting to $1 million and planned to make further contributions to the extent that its resources permitted.
Il a déjà consenti une aide humanitaire d'urgence d'un montant équivalant à un million de dollars et compte poursuivre sa contribution dans la mesure de ses moyens.
Many extremely effective small projects are thus debarred from benefiting from aid amounting up to 85% of the investment sum.
De nombreux petits projets extrêmement efficaces ne peuvent de la sorte bénéficier d'une aide pouvant atteindre jusqu'à 85% de l'investissement.
In such cases, basic industrial research will be eligible for aid amounting to a maximum of 50% of costs.
Dans ce cas, la recherche industrielle de base pourra être assistée avec une intensité d'aides ne dépassant pas 50 % des coûts.
We have allocated financial aid amounting to €326 million for 2010-2011.
Nous avons apporté une aide financière s'élevant à 326 millions d'euros pour la période 2010/2011.
At the governmental level, aid amounting to 1 billion lei has already been allotted; it consists of construction materials, food and other basic necessities.
Au niveau gouvernemental, une aide d'un montant de 1 milliard de lei a déjà été allouée sous forme de matériaux de construction, de nourriture et d'autres produits de première nécessité.
On balance, aid amounting to € 13 million can be granted under the environmental aid guidelines.
Au total, une aide de 13 millions d'euros peut être accordée au titre de l'encadrement des aides pour la protection de l'environnement.
In order to concentrate supply and adapt it to the qualitative requirements of the market, a special aid amounting to 10 per cent of the premium is given to producer groups when they conclude cultivation contracts.
Afin de concentrer l'offre et de l'adapter aux besoins qualitatifs du marché, une aide spéciale s'élevant à 10 pour cent de la prime est octroyée aux groupes de producteurs lorsqu'ils concluent des contrats de culture.
This case concerns a vessel which was ordered in 1984 and completed in 1986 and has already received direct aid amounting to 25%.
En l'occurrence il s'agit d'un navire commandé en 1984 et achevé en 1986 qui a déjà bénéficié d'une aide directe de 25 %.
As regards the treatment of mobile assets of transport companies (purchase of vehicles, vessels and aeroplanes), it is appropriate to evaluate the potential impact on competition of aid amounting to EUR 100000 per undertaking over three years.
Pour ce qui concerne le traitement des actifs mobiles des compagnies du secteur de transports (achat de véhicules, de bateaux et d'avions) il est opportun d'évaluer l'impact potentiel sur la concurrence d'aides de 100000 euros par entreprise tous les trois ans.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor aid amounting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 230. Exact: 230. Verstreken tijd: 52 ms.
