Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
aids community action program
Vertaling van "aids community action program" in Frans
Programme d'action communautaire sur le sida
du Programme d'action communautaire-sida
The AIDS community action program is important in terms of education and prevention.
Le Programme d'action communautaire sur le sida est important, du point de vue de l'éducation et de la prévention.
We get AIDS community action program funding, which is under federal funding.
Nous obtenons du financement du programme d'action communautaire sur le SIDA qui est financé par le gouvernement fédéral.
The biggest concern we have is that it would appear that in fact you are reducing moneys to the AIDS community action program.
Ce qui m'inquiète le plus, c'est qu'il semble que vous réduisez le financement accordé au Programme d'action communautaire sur le sida.
Just on that, I still haven't got a clear answer on whether or not there's going to be any further reductions of moneys to the AIDS community action program, which already experienced a $26 million cut last year.
Sur ce point précis, je n'ai pas encore eu une réponse claire à la question de savoir si le financement du programme d'action communautaire contre le sida sera réduit davantage, après avoir été amputé de 26 millions de dollars l'année dernière.
All national recipients were ranked as medium risk (except one which is low), and all AIDS Community Action Program funding recipients were ranked as low risk.
Tous les bénéficiaires nationaux ont reçu une cote de risque moyen (sauf un qui a reçu une cote de risque faible), et tous les bénéficiaires du Programme d'action communautaire sur le sida ont reçu une cote de risque faible.
Could you assure us that there will be no cutbacks to the ACAP program, the AIDS community action program?
Pouvez-vous nous assurer, alors, qu'il n'y aura pas de diminution du financement du PACS, le Programme d'action communautaire sur le sida?
Through the AIDS Community Action Program, Canada provided support for community-based organizations targeted at women.
Dans le cadre du Programme d'action communautaire sur le sida, le Canada a appuyé des associations locales s'adressant aux femmes.
Through the AIDS Community Action Program, she works closely with community-based organizations mandated to help prevent HIV transmission and promote health for people living with HIV/AIDS.
Par l'intermédiaire du Programme d'action communautaire sur le sida, elle collabore étroitement avec les organismes communautaires qui ont pour mandat d'aider à prévenir la transmission du VIH et de promouvoir la santé des personnes atteintes du VIH/sida.
Testing also noted that all AIDS Community Action Program contributions were ranked as low risk. The Vaccine Initiative agreements were ranked as medium risk.
Il a également été noté que toutes les contributions du Programme d'action communautaire sur le sida avaient reçu une cote de risque faible.
Mr. Speaker, last December we asked the federal government about the unreasonable delays in tendering projects for the AIDS community action program.
Monsieur le Président, en décembre dernier, nous avons interpellé le gouvernement fédéral à propos des délais déraisonnables dans l'appel d'offres de projets pour le Programme d'action communautaire sur le sida.
The AIDS Community Action Program funding stream included in the Federal Initiative supports community-based organizations, to reach people at risk and those living with HIV/AIDS.
La voie de financement du Programme d'action communautaire sur le sida comprise dans l'Initiative fédérale appuie les organismes communautaires afin d'informer les personnes à risque et celles qui vivent avec le VIH/sida.
Please continue funding the Canadian AIDS Society and the AIDS community action program on which we rely .
Veuillez continuer à financer la Société canadienne du sida et le Programme d'action communautaire sur le sida dont nous dépendons.
Work towards HIV vaccines complements the Agency's other HIV initiatives such as the AIDS Community Action Program which supported 148 beneficial projects across Canada.
Le travail de mise au point de vaccins complète les autres programmes qu'administre l'Agence pour lutter contre le VIH, y compris le Programme d'action communautaire sur le sida, qui a appuyé la réalisation de 148 projets bénéfiques à la grandeur du Canada.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 53 ms.
