Vertaling van "aim of this simulation exercise" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
objectif de cet exercice
The aim of this simulation exercise is to train a technical team for a rapid response at regional level with the view to be able to implement preventive actions for avian influenza.
L'objectif de cet exercice est de former une équipe technique de réponse rapide au niveau régional en vue de mettre en place des actions préventives pour l'influenza aviaire.
The aim of this simulation exercise was to test the level of preparedness as outlined by the Emergency Animal Disease Preparedness Plan.
L'objectif de cet exercice était d'évaluer le niveau de préparation stipulé dans le Plan national de préparation aux situations d'urgence zoosanitaire.
The main aim of this simulation exercise is to evaluate the capacity of the adequate response facing the presence of highly pathogenic avian influenza and to revise the efficiency of the plans and procedures to control it.
L'objectif principal de cet exercice est d'évaluer la capacité de réponse adéquate face à la présence de l'influenza aviaire hautement pathogène et de réviser l'efficacité des plans et des procédures pour lutter contre.
The global aim of this simulation exercise is to practice the whole of government response to an FMD outbreak.
Cet exercice a pour objectif principal de mettre en pratique la réponse de l'ensemble du gouvernement face à un foyer de FA.
The global aim of this simulation exercise is to maintain emergency preparedness for the Official Veterinary Services and allow their veterinarians to put in practice the knowledge acquired during the training sessions and the actions foreseen within the national disease contingency plans.
Cet exercice de simulation a pour objectif de maintenir la préparation aux urgences des Services vétérinaires officiels et de permettre que leurs vétérinaires mettent en pratique les connaissances acquises durant les cours de formation ainsi que les actions prévues par les plans nationaux d'intervention zoosanitaire.
The aim of this simulation exercise is to assess potential impacts and vulnerabilities with respect to a Pacific oyster mortality syndrome incursion in South Australia, including consideration of control options.
L'objectif de cet exercice de simulation est d'évaluer les effets possibles et les points faibles en cas d'apparition en Australie-Méridionale du syndrome de mortalité de l'huître du Pacifique, y compris la prise en considération des options de lutte.
The global aim of this simulation exercise is to test the National FMD Contingency Plan at central and regional levels.
L'objectif principal de cet exercice est de tester le Plan national d'intervention zoosanitaire pour la fièvre aphteuse au niveau central et régional.
The aim of this simulation exercise is to strengthen the capabilities of the Veterinary Services of Honduras to react in a rapid and effective manner facing the occurrence of an exotic disease outbreak (Newcastle disease and avian influenza in the country).
Cet exercice a pour but de renforcer les capacités des Services vétérinaires du Honduras à répondre de façon opportune et rapide à un foyer d'urgence de maladie exotique (maladie de Newcastle et influenza aviaire dans le pays).
The overall aim of this simulation exercise is to evaluate the ability of the RRT to assist PIRSA to meet its obligations for managing an emergency animal disease response in South Australia.
Cet exercice a pour objectif principal d'évaluer la capacité de l'Equipe d'Alerte Zoosanitaire Nationale à aider le Ministère des industries et ressources primaires d'Australie-Méridionale à faire face à ses obligations dans la gestion de la réponse à une urgence zoosanitaire en Australie-Méridionale.
The aim of this simulation exercise is to evaluate the National Contingency Plan for Prevention, Early Detection, Control and Eradication of Avian Influenza.
Cet exercice de simulation a pour objectif d'évaluer le Plan national d'intervention zoosanitaire pour la prévention, la détection précoce, le contrôle et l'éradication de l'influenza aviaire.
The aim of this simulation exercise is to strengthen the capabilities of the Veterinary Services of Honduras to react in a rapid and effective manner facing the occurrence of an exotic disease outbreak (Newcastle disease and avian influenza in the country).
Cet exercice a pour but de renforcer les capacités des Services vétérinaires du Honduras à répondre de façon opportune et rapide à un foyer d'urgence de maladie exotique (maladie de Newcastle et influenza aviaire dans le pays).
The aim of this simulation exercise was to test the level of preparedness as outlined by the Emergency Animal Disease Preparedness Plan.
L'objectif de cet exercice était d'évaluer le niveau de préparation stipulé dans le Plan national de préparation aux situations d'urgence zoosanitaire.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.