Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
aimed at improving its functioning
Vertaling van "aimed at improving its functioning" in Frans
visant à améliorer son fonctionnement
The WTO will need to engage in institutional reform aimed at improving its functioning, and enhancing its accountability and democratic legitimacy.
L'OMC devra s'engager dans une réforme institutionnelle visant à améliorer son fonctionnement et à renforcer sa transparence et sa légitimité démocratique.
In view of the importance of the regular programme of technical cooperation, the General Assembly must take decisions during the current session aimed at improving its functioning and strengthening the level and use of the appropriated resources.
Étant donné l'importance du programme ordinaire de coopération technique, l'Assemblée générale doit prendre, à sa cinquante-neuvième session, des décisions visant à améliorer son fonctionnement, à lui octroyer des crédits plus importants et à mieux utiliser ces crédits.
U4U recognises the Institution's right to conduct human resource experiments aimed at improving its functioning.
U4U reconnaît le droit de l'Institution de conduire, en matière de ressources humaines, des expériences visant à améliorer son fonctionnement.
Addis Ababa - The African Union (AU) approved last weekend in Addis Ababa (Ethiopia), a set of reforms aimed at improving its functioning and turn into a less financial donors dependent institution.
Addis-Abeba - L'Union africaine (UA) a approuvé le week-end dernier, à Addis-Abeba (Éthiopie), un ensemble de réformes visant à améliorer son fonctionnement et à réduire la dépendance de l'organisation aux donateurs.
Its objective is not to reform the Council, but simply to submit five years of this body's functioning to review, with a view to adopting practical measures aimed at improving its functioning and working methods.
Son objectif n'est pas de réformer le Conseil, mais simplement de passer en revue le fonctionnement de cinq années d'existence de cet organe, en vue d'adopter des mesures pratiques destinées à améliorer le fonctionnement et les méthodes de travail du Conseil.
The participants in that meeting discussed the various problems arising in connection with the implementation of the Convention and made a number of proposals aimed at improving its functioning (2).
Les participants à cette réunion ont examiné les divers problèmes soulevés par la mise en œuvre de la Convention, et ils ont fait plusieurs propositions visant à en améliorer le fonctionnement ( ).
Mr Jarc emphasised the importance of the United Nations' efforts to respond efficiently to the lack of food safety in the world and of the reform of the UN institutions aimed at improving its functioning.
Enfin, M. Jarc a fait valoir l'importance des efforts de l'Organisation des Nations Unies visant à répondre efficacement au manque de matières premières alimentaires dans le monde, ainsi que la nécessité de réformer les institutions de l'ONU pour améliorer leur fonctionnement.
Changes were introduced to the Law on the High Council of Justice aimed at improving its functioning.
Des modifications ont été apportées à la loi sur le Haut conseil de la Justice, afin d'en améliorer le fonctionnement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 49 ms.
