The traditional micronising plants utilize dry ball mills with air classifier.
Les installations de micronisation traditionnelles utilisent des broyeurs à billes pour broyage à sec avec séparateur à air.
an operating method for an air classifier, according to which a product to be classified
procédé permettant de faire fonctionner un séparateur à air, selon lequel de la matière à séparer
A vortex type air classifier comprises a rotor provided with a plurality of vortex controlling blades, and guide vanes provided about the outer peripheries of the blades with a classification chamber therebetween.
Un séparateur à air à tourbillon comprend un rotor doté de plusieurs aubes de contrôle de tourbillon, et des pales de guidage disposées sur les périphéries externes de ces aubes, une chambre de séparation s'intercalant entre ces types d'éléments.
and, using an air classifier to remove particles having a second grain size from the feed stock to provide an einlehner abrasive value of less than about 100
et l'emploi d'un séparateur à air pour éliminer du matériau de départ des particules présentant une seconde granulométrie afin d'obtenir une valeur d'abrasion de einlehner inférieure à environ 100
a rotor for mechanical air classifier of the kind comprising a hollow cage-like rotor member, provided with a plurality of entering openings for air and classified material
un rotor pour séparateur à air est constitué d'un élément rotor creux comparable à une cage présentant une pluralité d'orifices d'admission pour l'air et la matière classifiée
the invention is characterized in that the relative humidity of the classifying air in the air classifier is maintained within a range of 15 to 35 percent.
l'invention est caractérisée en ce que l'humidité relative de l'air de séparation dans le séparateur à air est maintenue à un pourcentage allant de 15 % à 35 %.
air classifier with centrifugal action
séparateur à air à action centrifuge
the invention relates to a separator, for example an air roller-mill separator or an air classifier, comprising a vane ring as the stator and a rotor that is located radially in the interior
l'invention concerne un séparateur, par exemple, un séparateur-broyeur à cylindres à air ou un séparateur à air, comprenant une couronne d'aubes fixes comme stator et un rotor qui est placé radialement à l'intérieur
Working Principle Air classifier mill material would be conveyed by feeding system evenly to milling chamber, and would be impacted by highspeed rotating beater, and also under the centrifugal force, it would impact the grinding track.
Du matériau de fraise de séparateur à air serait donné en alimentant le système même à la chambre de fraisage, et effectué par le batteur tournant à grande vitesse, et également sous la force centrifuge, il effectuerait la piste de meulage.
An air classifier is preferred for the classification stage.
On utilise de préférence une trieuse pneumatique pour leur répartition en catégories.
the invention further relates to an air classifier comprising a product supply conduit
la présente invention concerne en outre un séparateur à air comportant une conduite d'amenée de produit
A secondary air inlet placed between the upper and lower parts of the classifier is characteristic for this air classifier.
Une arrivée d'air secondaire placée entre les parties supérieures et inférieures du classifieur est une caractéristique de cet appareil.
A new interpretation of the spiral jet mill - with grinding finenesses adjusted by an integrated air classifier - for even steeper particle size distributions.
Une nouvelle interprétation du broyeur à jets en spirale - avec finesse réglable par la turbine de sélection à air intégrée - pour une répartition granulométrique même plus serrée.