Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
air data computer
Vertaling van "air data computer" in Frans
calculateur de données aérodynamiques
installation of the SDS and the air data computer within 30 months from the effective date of this AD (January 2009); new airspeed limitation placards
l'installation d'un système de détection de gauchissement et d'une centrale aérodynamique dans les 30 mois suivant la date d'entrée en vigueur de la présente consigne (janvier 2009)
The heart of any air data computer is the pressure sensor/transducer itself.
Le cœur de n'importe quel calculateur de données aérodynamiques est le capteur de pression/transducteur lui-même.
The air data computer has become most important in maintaining optimum performance of the aircraft in this ever-demanding environment we call the airspace system.
Le calculateur de données aérodynamiques est parmi les organes les plus fondamentaux au maintien de performances optimales de l'appareil dans cet environnement toujours plus exigeant que nous appelons l'espace aérien.
Company maintenance found that the pitot line from the air data computer to the altimeter had ruptured and replaced it.
L'équipe de maintenance de la compagnie a découvert que la conduite Pitot entre le calculateur de données aérodynamiques et l'altimètre s'était rompue et elle l'a remplacée.
The overspeed warning, which lasted for approximately 3 minutes and 20 seconds, stopped when the captain changed his selected Air Data Computer (ADC) from normal to alternate.
L'alarme de survitesse, qui a duré pendant 3 minutes et 20 secondes, a cessé lorsque le commandant de bord a fait passer son sélecteur de calculateur de données aérodynamiques (ADC) de normal à auxiliaire.
The disclosure relates to a calibration-free analog processing circuit for use with an outside total temperature probe and an air data computer.
L'invention se rapporte à un circuit de traitement analogique sans étalonnage s'utilisant avec une sonde de température totale extérieure et un ordinateur de traitement de données relatives à l'air.
The vertical speed of an aircraft is determined in a manner independent of signals provided by an air data computer, an inertial reference system and an inertial navigation system.
La vitesse verticale d'un aéronef est déterminée indépendamment des signaux fournis par un ordinateur de données aériennes, d'un système de référence inertiel et d'un système de navigation inertiel.
Each redundant portion of the system generally includes a controller, an air data computer, an ice rate controller, and an ice rate probe.
Chaque portion redondante du système comporte généralement un contrôleur, un ordinateur de données aérodynamiques, et un contrôleur de taux de givrage, et un capteur de taux de givrage.
For example, any air data computer will provide the barometric altitude of the aircraft as label 203.
Par exemple, tout « Air Data Computer » donnera l'altitude barométrique de l'avion sur le label 204.
a triple-redundant altitude alert system includes a digital air data computer, redundant pilot and copilot altimeters and airspeed indicators, and an altitude alerter
système d'alerte d'altitude à triple redondance comportant un ordinateur numérique, de données aériennes, des altimètres et des anémomètres, redondants de pilote et de copilote et un dispositif d'alerte d'altitude
Altimeters which are of the air data computer type with associated computing systems, or which incorporate internally air data correction, shall be tested and inspected in parts or by major components to specifications developed by the manufacturer.
Les altimètres du type calculateur de données aérodynamiques avec données aérodynamiques doivent être vérifiés et inspectés en pièces détachées ou par composants principaux, selon les spécifications préparées par le constructeur.
The airspeed recorded on the FDR was inaccurate due to incorrect wiring between the flight data acquisition unit and the air data computer.
La vitesse anémométrique enregistrée sur le FDR était inexacte en raison d'une pose incorrecte des câbles entre le module d'acquisition des données de vol et la centrale aérodynamique.
The air data computer due to Microtecnica is reproduced on all the versions, just like the fire-control computer Litton, the cathodic collimator high head, the system of management of the offensive load multifunction OMI/Selenia and a cathode ray tube screen.
La centrale aérodynamique due à Microtecnica figure sur toutes les versions, tout comme le calculateur de tir Litton, le collimateur cathodique tête haute, le système de gestion de la charge offensive OMI/Selenia et un écran multifonctions à tube cathodique.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor air data computer in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 66 ms.
