Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
air data system
Vertaling van "air data system" in Frans
système de données aérodynamiques
each aircraft has a local air data system that facilitates the measurement, recordation, and transmittal of local atmospheric data such as barometric pressure, and the corresponding temporal, positional, and altitudinal data
chaque avion possède un système de données aérodynamiques locales qui facilite la mesure, l'enregistrement et la transmission de données aérodynamiques locales telles que la pression barométrique et les données relatives à l'altitude, au temps et à la position correspondantes
The overspeed clacker heard by the captain (but not by the FO) is not explained by low airspeed in the right-hand air data system.
L'avertisseur sonore de survitesse entendu par le commandant de bord (mais non par le copilote) ne peut pas s'expliquer par une faible vitesse indiquée sur le système de données aérodynamiques de droite.
The Boeing advisory on erroneous airspeed events acknowledges that the air data system is part of a complex multi-channel integrated system and that technical failures can have varying causes.
Dans l'avis de Boeing sur les événements d'indications de vitesse erronées, on convient que le système de données aérodynamiques fait partie d'un système multicanaux intégré complexe et que les défaillances techniques peuvent avoir plusieurs causes.
This system may be part of the air data system function that is required to support the RVSM certification of the aircraft.
Ce circuit peut être une composante de la fonction du système de données aérodynamiques qui est nécessaire à l'appui de la certification RVSM de l'aéronef.
Ducted Fan Air Data System
Système de données aérodynamiques pour soufflante carénée
total or multiple air data system equipment failures
panne totale ou pannes multiples des équipements de la centrale aérodynamique
air data system and method for rotary aircraft
système et procédé à données aérodynamiques pour aéronef rotatif
Method using ratiometric characterization to improve accuracy of measurements in an air data system
Procédé de caractérisation ratiometrique pour l'amélioration de mesures dans un système de détermination de données aérodynamiques
These units test the accuracy of an aircraft's air data system, both for the system's certification and to assure the system's continued high performance.
Ces unités vérifient la précision du système des données de l'air de l'avion, à la fois pour la certification du système et pour assurer la poursuite du fonctionnement du système à un très haut niveau de performance.
The air data system includes a plurality of flush ports (202) connected via tubing (304) to a plurality of air flow sensors (302) that can measure air flow speeds as low as approximately 0.02 knots.
Le système à données aérodynamiques comporte une pluralité d'orifices d'évacuation (202) reliés par des tuyaux (304) à une pluralité de capteurs d'écoulement d'air (302) capables de mesurer des vitesses d'écoulement aussi faibles que 0,02 nœud environ.
total or multiple air data system equipment failures
panne totale ou pannes multiples des équipements de la centrale aérodynamique
Technical and economical feasibility studies support the potential of important decreases in equipment costs and air data system failure through implementation of Adeline technology.
Des études de faisabilité techniques et économiques soutiennent le potentiel de réductions importantes en matière de coûts des équipements et des défaillances des systèmes sur les données atmosphériques par le biais de l'implémentation de la technologie Adeline.
Overall, the Adeline advanced air data system should provide an attractive alternative to current American systems that dominate the market, enhancing airline safety while boosting the competitiveness of the EU aerospace industry.
Globalement, le système de données atmosphériques avancé d'Adeline devrait fournir une alternative aux systèmes américains actuels qui dominent le marché, renforçant la sécurité de la compagnie aérienne tout en stimulant la compétitivité du secteur européen de l'aérospatiale.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor air data system in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 88 ms.
