She arrived early at the air terminal to avoid missing her flight.
Elle est arrivée tôt à l'aérogare pour éviter de manquer son vol.
A large screen inside the air terminal displayed the flight schedules.
Un grand écran à l'intérieur de l'aérogare affichait les horaires des vols.
The port is also the nation's leading air terminal.
Necessary to connect the air terminal to the mast.
According to the territorial Government, a new air terminal will be completed within the next year.
Selon le gouvernement du territoire, un nouveau terminal sera achevé dans le courant de l'année prochaine.
The increase in passenger handling and aircraft movements necessitated the construction of a civil air terminal.
L'augmentation du trafic aérien nécessite de la part des Britanniques la construction d'un terminal civil.
Staff at the air terminal were friendly and helpful with passenger inquiries.
Le personnel de l'aérogare était amical et serviable avec les demandes des passagers.
An air terminal is essential for managing the flow of passengers and luggage.
Une aérogare est essentielle pour gérer le flux des passagers et des bagages.
An arrival gate in the air terminal welcomed families reuniting with loved ones.
Une porte d'arrivée dans l'aérogare accueillait les familles retrouvant leurs proches.
The air terminal services have been outsourced to a private company.
Les services d'aérogare ont été externalisés et confiés à une société privée.
New artwork was displayed throughout the air terminal to enhance its ambiance.
Des nouvelles œuvres d'art étaient exposées dans toute l'aérogare pour en améliorer l'ambiance.
The air terminal's design made it easy to navigate between gates.
La conception de l'aérogare rendait facile la navigation entre les portes d'embarquement.
After landing, they quickly moved through the air terminal to catch their connection.
Après l'atterrissage, ils se sont rapidement déplacés dans l'aérogare pour attraper leur correspondance.