Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
air-raid warning
Vertaling van "air-raid warning" in Frans
After the air-raid warning, the authorities broadcast a reassuring message on local radio.
Après l'alerte aérienne, les autorités ont diffusé un message rassurant à la radio locale.
The soldiers explained that an air-raid warning meant there was an imminent risk of bombing.
Les soldats ont expliqué que l'alerte aérienne signifiait un risque imminent de bombardement.
Only 25 minutes after war was declared came the first air-raid warning.
25 mn après la déclaration de guerre, a retenti la première alerte.
Whenever the air-raid warning starts up, my grandmother is instantly taken back to her wartime memories.
Quand l'alerte aérienne commence, ma grand-mère se rappelle aussitôt ses souvenirs de guerre.
In the novel, each air-raid warning brings the characters closer together and strengthens their sense of solidarity.
Dans le roman, chaque alerte aérienne rapproche les personnages et renforce leur solidarité.
In the middle of the movie, a sudden air-raid warning cut the screening short and sent several viewers into a panic.
Pendant le film, une alerte aérienne soudaine a interrompu la séance et paniqué plusieurs spectateurs.
The three small planes that were there and the air-raid warning system were totally destroyed wand within a few days, as the shelling from the mainland began there were several direct hits on our three-storey hospital.
Les trois petits avions qui s'y trouvaient ainsi que le système d'alerte anti-aérien ont été totalement détruits et au bout de quelques jours, comme le bombardement à partir du continent a débuté, il y a eu plusieurs coups directs sur notre hôpital de trois étages.
The Lottas worked in hospitals, at air-raid warning posts and other auxiliary tasks in conjunction with the armed forces.
Elles travaillaient également dans les hôpitaux, aux services de protection civile contre les attaques aériennes et remplissaient d'autres tâches auxiliaires dans les forces armées.
When the air-raid warning sirens sounded, Dutchmen would walk from the mess into this shelter.
Quand les sirènes avertissaient de l'imminence d'un raid aérien, les Néerlandais se rendaient à pied du mess à cet abri.
Andere resultaten
An air raid warning was issued, causing widespread panic among the citizens.
Une alerte au raid aérien a été lancée, provoquant une panique générale parmi les citoyens.
I don't know whether that's an air raid warning or mess.
Est-ce le signal d'un raid aérien ou du dîner?
There are frequent air-raid warnings so that the family must often be in the basement.
Plusieurs fois, il y a des alarmes aériennes, de sorte que la famille est souvent à la cave.
We must get the air-raid warnings, General.
Télédiffusion et situation aérienne, Général. Je deviens vraiment nerveux.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor air-raid warning in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
air raid warning
140
Resultaten: 41. Exact: 9. Verstreken tijd: 47 ms.
