Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
airspace structures
Vertaling van "airspace structures" in Frans
structures d'espace aérien
structures de l'espace aérien
the rules and procedures for the design of airspace structures.'
les règles et procédures relatives à la conception des structures d'espace aérien.».
Timely access to up-to-date information on airspace status is essential for all parties wishing to take advantage of airspace structures made available when filing or re-filing their flight plans.
L'accès en temps voulu aux informations actualisées sur l'état de l'espace aérien est essentiel pour toutes les parties concernées souhaitant tirer profit des structures d'espace aérien disponibles lorsqu'elles remplissent ou modifient leurs plans de vol.
airspace structures should accommodate the establishment of additional route options while ensuring their compatibility with the existing capacity considerations and sector design limitations.
les structures d'espace aérien doivent permettre la mise en place, à titre facultatif, d'options de routes supplémentaires tout en assurant leur compatibilité avec les considérations de capacité existante et les limites de conception du secteur.
define temporary airspace structures and procedures to offer multiple airspace reservation and route options
définir des structures d'espace aérien temporaires et les procédures associées pour offrir des options multiples en matière de routes et de réservation de l'espace aérien
establish mechanisms to archive data on the requests, allocation and actual use of airspace structures for further analysis and planning activities.
établir des mécanismes pour l'archivage des données relatives aux demandes, à l'allocation et à l'utilisation réelle des structures d'espace aérien aux fins d'analyse et de planification.
deal with flexible airspace structures and route configuration allowing the management of traffic loads and complexity in a collaborative manner at the flow management position and at network level
être adaptés à des structures d'espace aérien souples et à une configuration des routes permettant de gérer les charges et la complexité du trafic d'une manière collaborative au niveau du poste de gestion des courants de trafic et au niveau du réseau,
the European route network and, where feasible, free route airspace structures designed to meet all user requirements with details covering all the airspace changes
le réseau de routes européen et, si possible, des structures d'espace aérien de route libre permettant de répondre à toutes les exigences des usagers et dont les modalités couvriraient l'ensemble des modifications de l'espace aérien
The rate of using available local airspace structures, calculated in accordance with point 2.2(e) of Section 1.
Le taux d'utilisation des structures d'espace aérien local disponibles, calculé conformément au point 2.2 e) de la partie 1.
Member States will remain responsible for the detailed development, approval and establishment of the airspace structures for the airspace under their responsibility.
Les États membres restent responsables des modalités d'élaboration, d'approbation et de création des structures d'espace aérien destinées à l'espace aérien de leur ressort.
To ensure the regular performance improvements, the Network Manager, shall carry out a regular post-operations review of the effectiveness of the implemented airspace structures, through cooperative decision-making.
Afin d'assurer l'amélioration régulière des performances, le gestionnaire de réseau procède à un réexamen périodique post-opérations de l'efficacité des structures d'espace aérien mises en œuvre, dans le cadre du processus décisionnel coopératif.
Operational actions to develop efficient airspace structures and manage the available capacity are required to ensure the continuous improvement of the network operations in the single European sky and contribute to the Europe-wide performance targets.
Des mesures opérationnelles visant à développer des structures d'espace aérien efficaces et à gérer la capacité disponible sont nécessaires pour assurer l'amélioration continue des opérations de réseau dans le ciel unique européen et contribuer à la réalisation des objectifs de performances à l'échelle de l'Europe.
To ensure the regular performance improvements, the Network Manager, in close cooperation with States, functional airspace blocks and operational stakeholders shall undertake a regular review of the effectiveness of the implemented airspace structures.
Afin d'assurer une amélioration régulière des performances, le gestionnaire de réseau, en étroite coopération avec les États, les blocs d'espace aérien fonctionnels et les parties prenantes opérationnelles, procède à un réexamen périodique de l'efficacité des structures d'espace aérien mises en œuvre.
the calendar for a common publication and implementation cycle of the changes in airspace structures and utilisation rules, through the Network Operations Plan
le calendrier d'un cycle commun de publication et de mise en œuvre des modifications apportées aux structures d'espace aérien et aux règles d'utilisation, dans le cadre du plan de réseau opérationnel
Synoniemen voor airspace structures in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 36 ms.
