Examples with "algorithm we use on" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Using the same kind of algorithm we use on the Daedalus.
Some of these models have existed for a long time, others are more recent. However, their common feature is wanting to go beyond the 'classic' structure of the algorithms we use on a daily basis.
Certains de ces modèles existent depuis longtemps, d'autres sont plus récents, mais leur point commun est de vouloir dépasser la structure « classique » des algorithmes que nous utilisons au quotidien.
The algorithm we use is based on the expertise of Société Générale Group and of 300 experts from the Private Bank to offer the best possible investment recommendations while strengthening portfolio monitoring.
L'algorithme que nous utilisons s'appuie sur l'expertise du groupe Société Générale et les 300 experts de la Banque privée pour proposer les meilleurs arbitrages possibles tout en renforçant le suivi du portefeuille.
This is also ensuring that the algorithms we use to determine what the price should be are fair and competitive.
Celle-ci fait aussi en sorte que les algorithmes que nous utilisons pour déterminer les prix sont justes et concurrentiels.
We're looking at the algorithms we use that decide how we test and review certain cases.
Nous sommes en train d'examiner les algorithmes que nous utilisons pour décider comment nous testons et examinons certains cas.
It's a risk-reward algorithm we use to determine which risky activity is actually worth the risk.
C'est un algorithme risque-récompense qu'on utilise pour savoir si une activité risquée vaut le coup de prendre le risque.
The sensors and algorithms we use give intelligence and awareness to space, bringing a new aspect to the design and construction of the spaces of tomorrow.
Les capteurs et les algorithmes donnent à l'espace une intelligence, une cognition, qui apportent une nouvelle dimension à la mise en place et à la conception des espaces à venir.
First, we will describe the decorrelation-stretch algorithm we use to enhance the contrast between lips pixels and skin pixels and then a multi-scale gradients approach to contour modeling.
Nous décrivons une approche par décorrélation permettant d'augmenter le contraste entre la peau et les lèvres sur des images en couleurs ainsi qu'une étude sur les gradients multi-échelles pour améliorer la robustesse de la modélisation des contours de la bouche.
Thus, by pretending that our samples are discrete periodic signal, in computer algorithms we use Discrete Fourier Transform (DFT).
Ainsi, en prétendant que nos échantillons sont des signaux périodiques discrets, dans les algorithmes de l'ordinateur, nous utilisons la Transformation de Fourier Discrète (TFD).
In the case of the SOUL algorithm we use an unadjusted Langevin algorithm.The efficiency of the SOUL algorithm is related to the ergodic properties of the underlying Markov chains.
Les performances de cet algorithme repose sur les propriétés de convergence ergodiques des noyaux de Markov associés aux chaînes de Markov utilisées.On s'intéresse donc aux propriétés de convergence géométrique de certaines classes de modèles fonctionnels autorégressifs.
And I'm sure that a lot of startups or labs or initiatives which will emerge in the future, will reach out to their customers and say "I allow you to better understand the algorithm we use and the bias or non-bias."
Je suis sûr qu'à l'avenir, nous verrons apparaître un grand nombre de start-ups, de laboratoires ou d'initiatives qui diront à leur clientèle : « Nous vous donnons la possibilité de mieux comprendre l'algorithme que nous utilisons et son caractère impartial ou non ».
Leading encryption algorithms We use the best: AES-256 bit encryption with PBKDF2 SHA-256 and salted hashes to ensure complete security in the cloud.
Nous avons implémenté le chiffrage en 256-bit AES, le salage et le hachage PBKDF2 SHA-256 pour assurer une sécurité complète dans le Cloud.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.