We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
algorithmes sont conçus
algorithmes sont mis au point
algorithmes sont faits
Those algorithms are designed by experts and require to be carefully parametrized.
The algorithms are designed for efficient implementation in software and/or hardware.
Ces algorithmes sont conçus pour être mis en oeuvre de manière efficace dans des logiciels/du matériel.
It's because the algorithms are designed to work the same way evolution does.
C'est que les algorithmes sont conçus pour se comporter comme l'évolution.
My algorithms are designed to account for a statistical probability that anything can happen on the train.
Mes algorithmes sont conçus pour tenir compte d'une probabilité statistique que tout peut arriver dans le train.
Many algorithms are designed for the case where the coefficients involved in the problem will be fixed.
De nombreux algorithmes sont conçus pour le cas où les coefficients impliqués dans le problème sera corrigé.
Applications, games, and algorithms are designed to capture our attention and make sure we keep coming back.
Les applications, les jeux et les algorithmes sont conçus pour capter notre attention et nous faire revenir.
These algorithms are designed as a relaxed version of the initial tour problem with transfers, which then becomes multi-objective, the second category of criteria reflecting the fact of allowing delays on requests and sites visited, while seeking to minimize them.
Ces algorithmes sont conçus comme une version relaxée du problème de tournées initial avec transferts, qui devient alors multi-objectifs, la seconde catégorie de critères traduisant le fait d'autoriser des retards sur les demandes et les sites visités, tout en cherchant à les minimiser.
Supersaturation is a key method in the science of heuristics, where algorithms are designed to perform the same as a group of similarly instructed, similarly incented individuals.
La sursaturation est une méthode clé en science de l'heuristique, où les algorithmes sont conçus pour jouer le même rôle qu'un groupe d'individus instruits de la même façon.
Some algorithms are designed to automatically buy the dips on high-volume selloffs.
Certains algorithmes sont conçus pour acheter automatiquement à la baisse lors de fortes vagues de ventes.
Other algorithms are designed in order to improve their practical implementation thanks to the use of orbital mechanics theory.
D'autres algorithmes sont conçus dans le but d'améliorer leur embarcabilité à travers l'utilisation des bases de la mécanique spatiale.
These algorithms are designed to automatically extract descriptive and technical metadata, and can be plugged into MAMs, allowing content producers to analyse content, in real-time, from live broadcast-quality video.
Ces algorithmes sont conçus pour extraire automatiquement les métadonnées descriptives et techniques, et peuvent être connectés à des MAM pour que des producteurs de contenus puissent analyser le contenu en temps réel à partir d'une vidéo en direct destinée à la radiodiffusion.
Public health must also champion the ethical use of AI to minimize the potentially harmful effects of bias in AI-generated evidence and to ensure algorithms are designed equitably.
La santé publique doit aussi défendre l'usage éthique de l'IA pour limiter les effets potentiellement néfastes de préjugés dans la recherche réalisée par IA, et pour s'assurer que les algorithmes sont conçus de manière équitable.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.