We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
algorithmes que
algorithmes comme
Catzilla uses the same algorithms as the latest video games launched.
Catzilla utilise les mêmes algorithmes que les derniers jeux-vidéo.
The controller synthesis is done using the same algorithms as those of the general framework.
La synthèse de contrôleur s'effectue en utilisant les mêmes algorithmes que ceux du cadre général.
This is when I decided to concentrate on algorithms as artistic matter.
C'est à ce moment que j'ai décidé de me concentrer sur les algorithmes comme matière artistique.
Do we have to see algorithms as something to replace or complement humans?
Doit-on voir les algorithmes comme substituables ou complémentaires aux humains ?
To begin with, let us stop thinking of algorithms as mysterious beings riddled with evil intentions.
Pour commencer, cessons de considérer les algorithmes comme des êtres mystérieux, dotés d'intentions maléfiques.
In applicative terms, the purpose would be to use these algorithms as tools enabling video games under construction to be tested.
En terme applicatif, la finalité serait d'utiliser ces algorithmes comme des outils permettant de tester les jeux vidéo en cours de construction.
I also heard someone say there will definitely be considerable resistance from online undertakings because they view algorithms as trade secrets.
J'ai aussi entendu le commentaire selon lequel les entreprises en ligne démontreront certainement beaucoup de résistance, parce qu'elles considèrent les algorithmes comme des secrets industriels.
Herein, the performed experiences, on different architectures, with real data, using algorithms as convolution and wavelets validated the proposed paradigm.
Les premiers tests sur différentes architectures avec des données réelles et des algorithmes comme la convolution et les ondelettes ont permis de valider l'approche.
The invention also allows the health care provider a method to utilize the algorithms as a refresher tool for review and continuing education.
L'invention offre également au fournisseur de soins de santé un procédé permettant d'utiliser les algorithmes comme un outil de mise à jour destiné à la révision et à la formation continue.
The advantage of using such algorithms as filtering mechanisms is that they avoid the price analyst from having to examine an extremely large number of price observations.
L'avantage que présente l'utilisation de ces algorithmes comme mécanismes de filtrage tient au fait qu'ils évitent à l'analyste des prix de devoir examiner un nombre extrêmement grand d'observations sur les prix.
For the second chapter I begin with an overview on the Max patches used, focusing on the concepts behind the algorithms as well as on the interaction strategies used to model the sound.
Le deuxième chapitre présente premièrement des généralités sur les patches Max, considérant tant les concepts de base des algorithmes que les stratégies utilisées pour interagir avec les patches et créer du son.
Tutanota uses the same algorithms as PGP, namely RSA and AES, but automatizes the key handling and key exchange.
Tutanota utilise les mêmes algorithmes que PGP, à savoir RSA et AES, mais automatise le traitement et l'échange des clés.
The main program can be used and works with the same algorithms as the SilverFast scanning software.
Le programme principal peut être servi et travaille avec les mêmes algorithmes que les logiciels de scanne SilverFast.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.