Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
alienate
Vertaling van "alienate" in Frans
Vervoegen
Taking sides can easily alienate those who are neutral in the matter.
Prendre parti peut facilement aliéner ceux qui sont neutres dans l'affaire.
Taking sides can alienate those who prefer to remain neutral in disputes.
Choisir son camp peut aliéner ceux qui préfèrent rester neutres dans les conflits.
Pushing too hard might alienate the people you want to support you.
Trop d'acharnement pourrait éloigner les personnes dont vous recherchez le soutien.
Getting above yourself will only alienate people who once supported you.
Avoir la grosse tête ne fera qu'éloigner les gens qui t'ont autrefois soutenu.
The practice of cream skimming can alienate loyal customers who spend less.
La pratique de l'écrémage peut aliéner les clients fidèles qui dépensent moins.
Strong language can often alienate listeners who may disagree with your views.
Un langage vulgaire peut souvent aliéner les auditeurs qui ne partagent pas vos opinions.
Taking sides in an argument can alienate those who feel ignored or belittled.
Prendre parti dans une dispute peut aliéner ceux qui se sentent ignorés ou rabaissés.
Playing favorites in a group project can alienate those who are not chosen.
Favoriser certains dans un projet de groupe peut aliéner ceux qui ne sont pas choisis.
Choosing a sided view can often alienate those with differing opinions.
Adopter une position tranchée peut souvent aliéner ceux qui ont des opinions différentes.
Deceptive advertising can tarnish a brand's reputation and alienate loyal customers.
La publicité trompeuse peut ternir la réputation d'une marque et aliéner des clients fidèles.
Peddling aggressive ideologies might alienate potential supporters in a debate.
Promouvoir des idéologies agressives peut aliéner des partisans potentiels lors d'un débat.
She feels that upping the ante may alienate some customers in the long run.
Elle pense que hausser la mise pourrait aliéner certains clients à long terme.
Some activists argue that armed struggle can alienate potential supporters.
Certains militants soutiennent que la violence armée peut aliéner des supporters potentiels.
Synoniemen voor alienate in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 4519. Exact: 919. Verstreken tijd: 81 ms.
