Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
alienation of affection
Definitie
Vertaling van "alienation of affection" in Frans
Definitie
aliénation de l'affection
entraîner de
aliénation affective f
I could sue you for alienation of affection.
Je pourrais te poursuivre pour aliénation d'affection.
There can't be alienation of affection if the husband was cheating.
Il ne peut pas y avoir d'aliénation d'affection si le mari était adultère.
If the courts do not do so and do not exercise their authority, very often, there is an alienation of affection.
Si le tribunal ne le fait pas et n'utilise pas son autorité, le plus souvent, il y aura aliénation d'affection.
I may not have you on alienation of affection, but I now have you on fraud.
Je ne peux pas vous avoir pour aliénation d'affection, mais je vous ai maintenant pour fraude.
At the same time her lawyer had recourse to the law on the alienation of affection, which in court is punishable depriving the husband or wife the right to conjugal community.
Dans le même temps, son avocat avait recours à la loi sur l'aliénation d'affection, qui, dans la cour est punissable de priver le mari ou la femme le droit à la communauté conjugale.
Very often, what happens is what's called an alienation of affection, that is to say, the custodial parent has so much control over the mind of the child that the child ends up rejecting the other parent.
Bien souvent, il se produit ce qu'on appelle une aliénation d'affection, c'est-à-dire que le parent qui obtient la garde a une emprise telle sur l'esprit de l'enfant que ce dernier finit par rejeter l'autre parent.
Alienation of affection, followed by divorce.
Aliénation d'affection suivie d'un divorce.
2007-11-13 22:16:19 - Alienation of affection - interference with marriage can cost big bucks in north carolina
2007-11-13 22:16:19 - Aliénation d'affection - l'interférence avec le mariage peut coûter de grands mâles en Caroline du nord
It will save your precious little bees and the federal government from an alienation of affection lawsuit.
On sauvera les abeilles sans entraîner de procès contre le gouvernement fédéral.
and the federal government from an alienation of affection lawsuit.
sans entraîner de procès contre le gouvernement fédéral.
Noetrayal, no recrimination, no alienation of affection.
Pas de trahison, pas de récriminations, pas d'aliénation affective.
children caught in the middle of parental disputes and to be enlisted by one parent as an ally against the other parent in a campaign of systematic denigration and alienation of affection.
les enfants qui sont pris dans les litiges entre les parents et que l'un d'eux recrute comme allié contre l'autre parent dans une campagne de dénigrement systématique et d'aliénation de l'affection.
There can't be alienation of affection if the husband was cheating.
Ils ne peuvent pas utiliser l'aliénation de l'affection si son mari la trompait.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor alienation of affection in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 42 ms.
