We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pleinement alignée
In addition, as indicated above, the programmatic structure has been aligned fully with the MTPF 2010-2013, as has the results-based management framework underlying the programme and budgets.
En outre, comme indiqué plus haut, la structure des programmes a été pleinement alignée sur le cadre de programmation à moyen terme pour la période 20102013, et le programme et les budgets s'inscrivent dans un cadre de gestion axé sur les résultats.
Only when aid was aligned fully with national development strategies, as set out in the Paris Declaration, could it be nationally owned and effective.
Comme il est souligné dans la Déclaration de Paris, ce n'est que lorsqu'elle est pleinement alignée sur ces stratégies que le pays bénéficiaire peut se l'approprier et qu'elle est efficace.
Only the legislation on monopolies remains to be aligned fully with the acquis.
Seule la législation concernant les monopoles doit encore être alignée entièrement sur l'acquis.
Discover an approach to energy procurement that is aligned fully with your specific strategic goals.
Découvrez une approche d'approvisionnement énergétique parfaitement adaptée à vos objectifs stratégiques spécifiques.
The review exercise highlighted that the original scope of the project was not aligned fully with the business need and that the initial budget was not soundly based.
L'examen a fait ressortir que la portée initiale du projet ne correspondait pas entièrement aux besoins internes et que le budget initial n'avait pas été bien conçu.
The CVMA was also concerned that the Canadian section 111 was not aligned fully with the United States.
L'ACCV se disait également préoccupée par le fait que l'article 111 du règlement canadien n'est pas entièrement aligné avec le règlement des États-Unis.
Our vertical integration is aligned fully towards achieving our quality objectives, our continuous quality and environmental management helps to protect the environment, and - unnecessary to mention - the McGard is ISO/TS 16949 and ISO 14001 certificated.
Une gestion continue de la qualité et de l'environnement contribue à la préservation des ressources. Dans ce contexte, il est presque inutile de mentionner que McGard est certifiée selon ISO/TS 16949 et ISO 14001.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.