Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
aligns himself
Vertaling van "aligns himself" in Frans
s'aligne
se revendique
With a common putter, a player aligns himself with the line of putt.
Avec un fer ordinaire un joueur s'aligne dans l'axe du coup.
He won't fully understand me until he aligns himself with me.
Il ne me comprendra pas pleinement jusqu'à ce qu'il s'aligne avec moi.
Competitor in the soul, he has the "knife between his teeth" as soon as he aligns himself on a starting line of slalom or in a wave heat.
Compétiteur dans l'âme, il a le couteau entre les dents dès qu'il s'aligne sur une ligne de départ de slalom ou dans un heat de vagues.
If the Earth human being now finally recognizes and acknowledges this truth, completely frees himself from all religions, sects, and other erroneous teachings and their delusional imaginations and finally aligns himself with the spiritual and creational laws, then he has gesiegt.
Si l'être humain de la terre reconnaît et accepte cette vérité, se libère complètement de toutes les religions, sectes et autres enseignements erronés et leur imaginations illusoires, et finalement s'aligne avec les lois spirituelles et "créationnelles", alors il aura triomphé.
And when we know the campaign that the regime is undertaking against Bourgi at this time, we see clearly on which side the author aligns himself.
Et quand on connait la campagne que fait le régime contre Bourgi en ce moment, on voit bien de quel côté s'aligne l'auteur.
Didier aligns himself on runway 27 and takes off, the Elixir disappears on the horizon while flying over the bridge of the Ile de Ré.
Didier s'aligne en 27 et décolle, l'Elixir disparait à l'horizon en survolant le pont de l'île de Ré.
By devaluing the patent Bailey aligns himself with the spirit of free expression and reference made popular by the Internet, and the open source software movement.
En dévalorisant le brevet, Bailey s'aligne avec l'esprit d'expression et de référence libre popularisé par l'Internet, ainsi que le mouvement de logiciel open source.
In contrast to his previous role as a villain, in the storyline of Mortal Kombat 4 he aligns himself on the side of good.
Contrairement à son précédent rôle de méchant, dans l'histoire de Mortal Kombat 4, il s'aligne du côté du bien.
Came from a family of Namin (Southerners) political faction, he faces difficulties in his career as investigator, until he aligns himself with Noron political faction and becomes their hands in controlling Saheonbu on their behalf.
Issu d'une famille de la faction politique Namin, il fait face à des difficultés dans sa carrière d'enquêteur, jusqu'à ce qu'il s'aligne sur la faction politique Noron et devienne leur main dans le contrôle du Saheonbu en leur nom.
Dear readers, you understand by reading the words of Mr. Eyogo-Edzang, that he aligns himself today completely, on the positions of the regime.
Chers lecteurs, vous comprenez bien à la lecture des propos de Monsieur Eyogo-Edzang, qu'il s'aligne aujourd'hui à la virgule près, sur les positions du pouvoir.
He aligns himself with the tradition of Free cinema and the British New Wave of the late-1950s and 1960s.
Il s'aligne sur les traditions du Free cinema et de la Nouvelle Vague britannique de la fin des années 1950 et des années 1960.
During the debate, he clearly aligns himself with the organizations defending animal rights.
Lors du débat, il se solidarise clairement avec les associations qui défendent les droits des animaux.
Moreover, he aligns himself with great thinkers for whom the acquisition of (self)-knowledge is more important than material gain.
Il s'inscrit en outre dans la lignée des grands philosophes pour qui parvenir à la connaissance (de soi) importe davantage que le profit matériel.
Synoniemen voor aligns himself in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 32 ms.
