Examples with "alive... literally that" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
CK: Aside from recording the episodes themselves, we research every guest that we have on (and of course before we reach out to make sure they're a good fit... and are still alive... literally that happened once).
CK : En plus d'enregistrer les épisodes, on fait des recherches sur chaque invité (et, bien sûr, avant, on vérifie que leur profil convient... et qu'ils sont toujours en vie... ça nous est arrivé une fois, vraiment).
Andere resultaten
This afternoon, for your entertainment... you will see a man literally buried alive... only to emerge from the ground an hour later completely unharmed.
En guise de divertissement, vous allez voir un homme enterrée vivant. Il émergera du sol dans une heure et parfaitement indemne.
Can not be discreet while wearing that, it catches the slightest ray of light and literally explodes, it seems almost alive... W.O.W... UNREQUITED LOVE - UNREQUITED LOVE - is a burgundy/plum linear holo, strong too, with small silver flakies.
Impossible d'être discrète en portant ça, il accroche le moindre rai de lumière et explose littéralement, on le est un bordeaux/prune holo linéaire, fort lui aussi, avec de petits flakies argent.
The doubt over whether that which looks alive is actually alive...
On se demande si une créature qui paraît vivante l'est vraiment.
And then there was my sister perhaps it is still alive...
Et puis il y a ma soeur elle est peut-être encore en vie...
Happy to just be alive... Whether we like it or not.
Heureux simplement d'être en vie que l'on aime ça ou non.
Enjoy the little pleasures of nature and feel the magic come alive...
Saisir tous les petits plaisirs de la nature pour que la magie opère...
If Terumichi's alive... I won't need a ticket back.
Si Terumichi est vivant, je n'aurai pas besoin du retour.
It takes more than that one shield to keep us alive...
Il faut plus que ce bouclier pour nous garder en vie.
Sometimes I wonder if some of them are still alive...
Parfois, je me demande si certains sont encore en vie...
Ursua is still alive... but he refuses to speak.
Ursua est toujours en vie, mais il refuse de parler.
And my love for you will keep me alive... forever.
Mon amour pour toi me permettra de vivre pour l'éternité.
At its time, this book virtually kept me alive...
A son époque, ce livre m'a pratiquement gardé en vie...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.