The university campus is a melting pot where students from all backgrounds mingle.
Le campus universitaire est un creuset où se mêlent des étudiants de tous horizons.
He had a singular talent for storytelling that drew listeners from all backgrounds.
Il possédait un don unique pour le conte, attirant des auditeurs de tous horizons.
The nuclear sector is welcoming to people of all backgrounds.
We welcome and encourage applications from people of all backgrounds.
To be fair, the manager has to give candidates from all backgrounds an equal shot.
Pour être juste, le directeur doit donner des chances aux candidats de tous les milieux.
The people who visit food banks come from all backgrounds.
Les personnes qui s'adressent aux banques alimentaires proviennent de tous les milieux.
Popular music trends cut across various genres, bringing together fans from all backgrounds.
Les tendances musicales populaires transcendent les genres, réunissant des fans de tous horizons.
This citizens' slate is running independently to bring together voters from all backgrounds.
Cette liste citoyenne se présente sans étiquette pour rassembler des électeurs de tous horizons.
The new project aims to sweep up volunteers from all backgrounds to help out.
Le nouveau projet vise à mobiliser des volontaires de tous horizons pour aider.
But it's also a place that regroups people from all backgrounds.
Mais c'est aussi un lieu qui regroupe des gens de tous horizons.
This playground features gender-neutral equipment, making it fun for children of all backgrounds.
Ce terrain de jeux offre des équipements inclusifs qui plaisent aux enfants de tous horizons.
They celebrated the desegregated community that embraced people of all backgrounds.
Ils ont célébré la communauté mixte qui accueillait des personnes de tous horizons.
Our club is big on inclusivity, welcoming members from all backgrounds.
Notre club est très inclusif, accueillant des membres de tous horizons.