We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
tous les éléments de commande
tous les éléments de contrôle
ensemble des éléments de commande
Liebherr has configured all control elements to be extremely user-friendly.
The steering wheel is covered with leather and the driver's cab in its entirety is thought ergonomically since all control elements are inclined slightly towards the driver, allowing easier access to the various systems of the dashboard.
Le volant est également recouvert de cuir et le poste de conduite au grand complet est pensé de façon ergonomique puisque tous les éléments de contrôle sont légèrement inclinés vers le conducteur, permettant un accès plus aisé aux différents systèmes du tableau de bord.
In addition to the preceding events, which are supported by all control elements, there are also some control element-specific events that are only defined for certain control elements.
Outre les événements ci-dessus, pris en charge par tous les éléments de contrôle, il existe également des événements spécifiques, définis uniquement pour certains éléments de contrôle.
Positionnement confortable de tous les éléments de commande
Operator's HACCP system includes all control elements applicable to the decontamination method(s) used and ensures that all conditions of use are complied with.
Le système HACCP de l'exploitant comprend tous les éléments de contrôle applicables à la (aux) méthode(s) de décontamination utilisées et garantit que toutes les conditions applicables sont rencontrées.
It offers completely new applications by foregoing all control elements such as a keyboard and mouse and due to its "live image functionality." MxSwitch
La suppression de tous les éléments de commande comme le clavier et la souris et la « fonctionnalité d'image en direct » ouvrent de nouvelles perspectives d'utilisation. MxSwitch
All control elements are disabled in this mode.
Tous les éléments de contrôle sont désactivés dans ce mode.
Ideal for large screens or small monitors: All control elements on the interface can be moved, resized or completely removed as required.
Idéal pour les grands écrans ou pour les petits moniteurs : tous les éléments de commande de l'interface peuvent être déplacés, ajustés ou effacés comme vous le souhaitez.
All control elements are easy to use and offer individual installation possibilities.
Tous les éléments de commande sont simple à utiliser et offrent des possibilités d'installation personnalisées.
All control elements that are important for everyday operation are ergonomically arranged and easily accessible from the front.
Tous les éléments de commande nécessaires au quotidien sont disposés de manière ergonomique et bien accessibles à l'avant.
All control elements are grouped by functional area and those for controlling the engine, driving, PTO and hydraulic functions are grouped in the armrest with the new joystick.
Tous les éléments de commande sont regroupés par zones fonctionnelles et ceux servant au contrôle du moteur, de la conduite, des fonctions PTO et de l'hydraulique sont concentrés au niveau de l'accoudoir avec la nouvelle poignée.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.