Vertaling van "all the functionality required" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
toutes les fonctionnalités requises
toutes les fonctionnalités nécessaires
Versatile and very easy to use, they are equipped with a brand new system that offers all the functionality required to work under the best possible conditions, while saving both time and money.
Polyvalents et encore plus performants, ils sont équipés d'un tout nouveau système qui offre toutes les fonctionnalités requises pour travailler dans les meilleures conditions possibles, tout en permettant de gagner du temps et de l'argent.
And with integrated high-pass filters and phantom power supplies this AD converter features all the functionality required for effective, flexible live mixing.
Et avec les filtres passe-haut intégrés et les alimentations fantômes, ce convertisseur ND comporte toutes les fonctionnalités requises pour un mixage efficace, souple et live.
The svnsync program provides all the functionality required for maintaining a read-only mirror of a Subversion repository.
Le programme svnsync, apparu dans la version 1.4 de Subversion, fournit toutes les fonctionnalités requises pour faire fonctionner un miroir en lecture seule d'un dépôt Subversion.
Fuel Tax System offers you all the functionality required to produce your tax report on the distances traveled in the state of New Mexico.
Fuel Tax System vous offre toutes les fonctionnalités requises pour la production de vos rapports de taxe sur les distances parcourues dans l'état du Nouveau-Mexique.
Integrated Finance/ Investment Management solution providing all the functionality required by entities that invest in Equities, Bonds, Treasuries, Currency contracts, Derivatives and other types of investments.
Trust intégrée de gestion des finances et des investissements fournissant toutes les fonctionnalités requises par les entités qui investissent dans des actions, des obligations, des bons du Trésor, des contrats de change, des dérivés et d'autres types d'investissement.
In use on half of the systems, this open source software offers all the functionality required and a guarantee of reliability.
En utilisation sur la moitié des systèmes, ce logiciel libre offre toutes les garanties de fonctionnement et de fiabilité.
Manufactured with the best materials and designed specifically for each model, it will be the ideal aesthetic complement for your motorcycle, as well as providing all the functionality required by the piece.
Fabriqués avec les meilleurs matériaux et conçus spécifiquement pour chaque modèle de moto, ils seront le complément esthétique idéal pour votre moto, tout en lui apportant toute la fonctionnalité requise par la pièce.
The guest room with its own bathroom are dedicated in a small outbuilding but adjacent to the house, so there is also a lot of privacy and all the functionality required.
La chambre d'hôtes avec salle de bain sont dédiés dans une petite dépendance, mais à côté de la maison, donc il y a aussi beaucoup d'intimité et de toutes les fonctionnalités nécessaires.
Embedded hypervisors are designed to deliver all the functionality required to partition a server resources, while minimizing the software code for simplified installation and increased reliability and security.
Les hyperviseurs intégrés sont conçus pour offrir toutes les fonctions nécessaires pour partitionner les ressources d'un serveur tout en diminuant les codes de logiciel afin de faciliter l'installation et d'augmenter la fiabilité et la sécurité.
In this regard, the Committee was informed that an iPad is not considered a computer since it does not have all the functionality required to replace a desktop computer or a laptop.
À ce propos, il a été informé que l'iPad n'est pas considéré comme un ordinateur car il ne possède pas toutes les fonctionnalités nécessaires pour remplacer un ordinateur de bureau ou un ordinateur portatif.
Access 2.0 does not provide Recovery for Access all the functionality required to recover the corrupted database.
To summarise, Pi's TurbSense has all the functionality required to provide a highly accurate and reliable system.
En résumé, le TurbSense de Pi possède toutes les fonctionnalités nécessaires pour fournir un système extrêmement précis et fiable.
Bell Canada added that, as a result, TCC had all the functionality required to immediately offer the equivalent of the wholesale DSL and Ethernet services currently offered by TCC in Alberta and British Columbia.
Bell Canada a ajouté que, par conséquent, TCC disposait de toute la fonctionnalité nécessaire pour fournir immédiatement des services Ethernet et LAN de gros équivalents à ceux qu'elle offrait en Alberta et en Colombie-Britannique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.