Sell all this stuff and put the money in the troop fund.
Vends tout ça et verse l'argent aux fonds de la troupe.
We need to burn all this stuff before the police get here.
Il faut que nous brûlions tout ça avant que la police n'arrive.
Hold on, I don't understand how you know all this stuff.
Not until we know what all this stuff is doing.
You know, the state boys, they count all this stuff.
Vous savez, les garçons d'état, ils comptent tout ça.
Better make a list of all this stuff for the report.
Vaut mieux faire une liste de tout ça pour le rapport.
It doesn't look like you had all this stuff removed.
On ne dirait pas qu'on vous a enlevé tout ça.
I'm surprised you're writing all this stuff to a fella.
Je suis surpris que vous écriviez tout ça à un type.
You can just take all this stuff and throw it in a box.
Tu peux prendre tout ça et le jeter dans une boîte.
But she kept asking me all these questions and saying all this stuff.
Mais elle continue de me poser ces questions et de dire tout ça.
Mom, I had no idea you were thinking about all this stuff.
Maman, je n'avais aucune idée que tu pensais à tout ça.
You brought all this stuff from your warehouse, that's how.
Vous avez rapporté tout ça de votre entrepôt, voilà.
They didn't think up all this stuff on their own.
Elles n'ont pas concocté tout ça dans leur coin.