Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
all-round development
Vertaling van "all-round development" in Frans
développement complet
développement tous azimuts
développement total
épanouissement complet
développement dans tous
formation intégrale
croissance intégrale
plein développement
The developed noosphere is formed by the forces of the whole society in the interests of mutual enrichment and all-round development.
La noosphère développée est formée par les forces de la société entière dans l'intérêt de l'enrichissement mutuel et du développement global.
The survey showed that all three subjects were valuable in stimulating children's creative thinking and imagination, as well as their skills and all-round development.
Cette enquête montre que ces trois matières sont précieuses pour stimuler les enfants à penser de manière créative ainsi que leur imagination, leurs compétences et leur développement global.
Demonstrating concern for all-round development of the athlete and instilling guidelines reflecting responsible conduct beyond the playing field.
Démonter un intérêt pour le développement général de l'athlète; enseigner la conduite responsable en dehors du terrain du jeu.
The problems concerned could therefore be solved only by the eradication of poverty through all-round development in a caring society.
Les problèmes en question ne peuvent donc être résolus que par l'éradication de la pauvreté grâce à un développement général dans une société soucieuse du bien-être de ses membres.
To give priority to the promotion of investment in the human person with a view to the latter's all-round development.
Privilégier l'investissement dans la personne humaine en vue de son plein épanouissement.
I. Every child and young person has the right to all-round development.
Tout enfant et adolescent a droit au plein épanouissement.
Children's physical, intellectual, and moral capacity and all-round development, as well as children's opinions are expressed on that occasion.
La capacité physique, intellectuelle et morale des enfants, leur développement général et leurs opinions s'expriment à cette occasion.
Our focus is on the all-round development of the communities around our plants located mostly in distant rural areas and tribal belts.
Notre but est le développement global des communautés vivant autour de nos usines situées essentiellement dans des zones rurales reculées et des zones tribales.
Many children's organizations pursue programmes aimed at promoting the all-round development of children, while others have more specialized aims and activities.
De nombreuses organisations d'enfants mettent en œuvre des programmes visant à promouvoir le développement global de l'enfant, tandis que d'autres visent des objectifs et des activités plus spécialisés.
Social security and welfare form an important part of the national agenda and are considered an integral part of all-round development of the country.
La sécurité et la protection sociales sont au nombre des préoccupations nationales prioritaires, et apparaissent comme une partie intégrante du développement global du pays.
Activities are aimed at developing the bonding between parent and child as well as stimulating children's all-round development, from muscular control to language skills.
Les activités visent à développer le lien entre parents et enfants et à stimuler le développement général des enfants, depuis le contrôle musculaire jusqu'aux compétences linguistiques.
Locally recruited teachers have monthly meetings with parents to remind them of the importance of encouraging their child's all-round development.
Les éducateurs communautaires organisent tous les mois des réunions à l'intention des parents d'élèves pour leur expliquer combien il importe de stimuler les processus de développement global de leurs enfants.
Since the national policy of reform and opening was carried out, China has entered a new stage of all-round development in the cause of translating.
Depuis l'instauration de sa politique d'ouverture et de réforme, le pays aborde une nouvelle étape de développement général dans ce domaine.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor all-round development in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 240. Exact: 240. Verstreken tijd: 59 ms.
