Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
allocates a portion
Vertaling van "allocates a portion" in Frans
attribue une partie
alloue une partie
affecte une partie
Client allocates a portion of the resource to each of the eligible hosts.
Un client attribue une partie de la ressource à chacun des hôtes pouvant prétendre à cette ressource.
The protocol allocates a portion of the extracted data for the purpose of masking the result of an error correction function communicated between the users.
Le protocole attribue une partie des données extraites dans le but de masquer le résultat d'une fonction de correction d'erreur communiquée entre les utilisateurs.
a master modem which allocates a portion (hereinafter
un modem maître qui alloue une partie (ci-après
The principle is exactly the same as in these land based casinos, where every spin allocates a portion of the stake to the jackpot which is then won by spinning in certain symbols.
Le principe est exactement le même que dans les casinos réels, où chaque tour alloue une partie du grand-billet en jeu, qui est ensuite acquise en tournant certains symboles.
The base station allocates a portion of the shared channel to each particular queue based upon that queue's priority value.
Ladite station de base affecte une partie du canal partagé à chaque file d'attente particulière en fonction d'une valeur de priorité de ladite file d'attente.
In turn, ESA allocates a portion of the contributions made by participating member states to each optional programme to support management and other internal costs.
De son côté, l'ESA affecte une partie des contributions versées par les États membres participants à chaque programme facultatif pour couvrir les frais de gestion et autres coûts internes.
The server may include a mechanism that allocates a portion of storage space in the storage area in response to a request from a first remote user.
Le serveur peut comprendre un mécanisme qui attribue une partie de l'espace de stockage dans la zone de stockage en réponse à une requête provenant d'un premier utilisateur distant.
the method allocates a portion of the capacity of each radio channel for transmission of identical data on the plurality of radio channels
le procédé attribue une partie de la capacité de chaque canal radio pour la transmission de données identiques sur la pluralité de canaux radio
a component that manages advertisement revenue, or received funds, allocates a portion of revenue to subsidize a rebate program, or award program, for enrolled advertisers, or sources of funding, from a universe of advertisers
un composant qui gère les recettes publicitaires, ou les fonds reçus, attribue une partie des recettes à la subvention d'un programme de remises, ou programme de récompenses, qui s'adresse aux annonceurs inscrits, ou sources de financement, parmi un univers d'annonceurs
Departments will usually have a request-processing model that allocates a portion of the 30 days to each departmental function that has a role in responding to access requests.
Les ministères suivent généralement un modèle de traitement qui attribue une partie de ce délai de 30 jours à chaque service ayant un rôle à jouer dans le déroulement du traitement de la demande de communication.
Based on the registry information, the DS unit allocates a portion of physical memory to store the potential data slices.
Sur la base des informations de registre, l'unité DS attribue une partie de la mémoire physique pour enregistrer les tranches de données potentielles.
In general terms, subsection 127(8) allocates a portion of a partnership's ITCs to each partner based on what can reasonably be considered to be the particular partner's share of the ITCs.
De façon générale, le paragraphe 127(8) attribue une partie des CII d'une société de personnes à chacun des associés dans la proportion qui peut raisonnablement être considérée comme étant la part des CII qui revient à l'associé.
a DSLAM (digital subscriber line access multiplexer) including a master modem which allocates a portion (hereinafter
un DSLAM (multiplexeur d'accès de ligne d'abonné numérique) comprenant un modem maître qui alloue une partie (ci-après
Synoniemen voor allocates a portion in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 39 ms.
