Vertaling van "allow arbitrary code execution" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
permettre l'exécution de code arbitraire
The security feature bypass by itself does not allow arbitrary code execution.
A format string vulnerability in miniserv.pl could allow an attacker to cause a denial of service by crashing the application or exhausting system resources, and could potentially allow arbitrary code execution.
Une vulnérabilité de chaîne de formatage dans miniserv.pl pourrait permettre à un attaquant de causer un déni de service en faisant planter l'application ou en épuisant les ressources du système, et pourrait peut-être permettre l'exécution de code arbitraire.
By itself, the information disclosures do not allow arbitrary code execution; however, they could allow arbitrary code to be run if the attacker uses it in combination with another vulnerability.
La divulgation d'informations seule n'autorise pas l'exécution de code arbitraire. Toutefois, elle pourrait permettre l'exécution de code arbitraire si l'attaquant l'utilisait avec une autre vulnérabilité.
Multiple input validation errors have been identified that allow arbitrary code execution on a user's system via the handling of malicious Flash files.
Plusieurs erreurs de validation d'entrée ont été identifiées qui permettent l'exécution de code arbitraire sur le système d'un utilisateur via le traitement de fichiers Flash malveillants.
This vulnerability could "allow an attacker within range of a vulnerable device to exploit a stack buffer overflow flaw in iOS and would allow arbitrary code execution on the Wi-Fi."
Cette vulnérabilité peut permettre à un attaquant qui se trouve à proximité d'un appareil vulnérable d'exploiter une faille de dépassement de tampon dans iOS et permettre l'exécution de code arbitraire via Wi-Fi.
Several vulnerabilities have been discovered in libmodplug, a library for mod music based on ModPlug, that might allow arbitrary code execution when processing specially-crafted ABC files through applications using the library, such as media players.
Plusieurs vulnérabilités ont été découvertes dans libmodplug, une bibliothèque pour la musique MOD basée sur ModPlug, qui pourraient permettre l'exécution de code arbitraire lors du traitement de fichiers ABC contrefaits pour l'occasion à travers des applications utilisant la bibliothèque, comme les lecteurs de médias.
These flaws could allow arbitrary code execution when used with untrusted input, for example when WordNet is in use as a back end for a web application.
Ces défauts pouvaient autoriser l'exécution de code arbitraire lors de l'utilisation d'entrées non vérifiées, par exemple lorsque WordNet est utilisé en support d'une application web.
By itself, the ASLR bypass does not allow arbitrary code execution.
Julien Tinnes reported a buffer overflow in the Bip multiuser IRC proxy which may allow arbitrary code execution by remote users.
Julien Tinnes a signalé un dépassement de tampon dans le serveur mandataire (proxy) IRC multiutilisateur Bip qui pourrait permettre l'exécution de code arbitraire aux utilisateurs distants.
PeerCast suffers from a format string vulnerability that could allow arbitrary code execution.
While investigating the problem the Apache Software Foundation discovered that the code for handling invalid requests which use chunked encoding also might allow arbitrary code execution.
En inspectant le problème, la fondation du logiciel Apache (the Apache Software Foundation) a découvert que le code utilisé lors du traitement des requêtes invalides, code qui est utilisé lors d'un problème d'encodage, pouvait aussi permettre l'exécution d'un code arbitraire.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.