Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
allow enough time between
Vertaling van "allow enough time between" in Frans
prévoir suffisamment de temps entre
prévoir un délai suffisant entre
accorder suffisamment de temps entre
Travellers are advised to allow enough time between the two flights.
Il est recommandé aux voyageurs de prévoir suffisamment de temps entre deux vols.
Allow 8 to 12 weeks for responses - and, just as importantly, allow enough time between the end of the consultation and the formal discussion of the results to distil the responses and summarise them in a way that is can easily comprehensible.
Prévoir 8 à 12 semaines pour les réponses - et, tout aussi important, prévoir suffisamment de temps entre la fin de la consultation et la discussion formelle des résultats pour le dépouillage des réponses et leur synthèse sous une forme facile à comprendre.
It is the customer's responsibility to allow enough time between the time of arrival of the flight and the car park exit time (time to get to the terminal, retrieve luggage, waiting time, etc.).
Il est de la responsabilité du Client du service de prévoir un délai suffisant entre l'heure d'arrivée du vol et l'heure de sortie du parking (acheminement vers l'aérogare, délai de récupération des bagages, attente...).
If you choose to have your Stockholm Pass order shipped to you, you must allow enough time between placing the order and your planned departure to Stockholm.
Si vous choisissez de recevoir la commande de votre Stockholm Pass par courrier, pensez à prévoir un délai suffisant entre le moment de la commande et votre départ à Stockholm.
The review would need to be scheduled so as to allow enough time between the closing of the Commission session and the opening of the review for the timely circulation of the Commission's report in all official languages.
Ainsi, il faudrait prévoir suffisamment de temps entre la clôture de la session de la Commission et l'ouverture de la réunion pour que le rapport de la Commission puisse être distribué dans toutes les langues officielles.
If you choose to have your I amsterdam City Card order shipped to your house address, you must allow enough time between placing the order and your planned departure to Amsterdam.
Politiques d'expédition Si vous choisissez de faire envoyer votre commande I amsterdam City Card à votre adresse, vous devez prévoir suffisamment de temps entre votre commande et votre départ prévu pour Amsterdam.
If you choose to have your Berlin Pass order shipped to you, you must allow enough time between placing the order and your planned departure to Berlin.
Si vous décidez de recevoir votre Berlin Pass par la poste, vous devez prévoir suffisamment de temps entre le passage de votre commande et la date de votre départ pour Berlin.
The coach advises us to allow enough time between training sessions to fully recover physically.
Le coach nous conseille de laisser passer du temps entre les entraînements pour bien récupérer physiquement.
Please ensure that you allow enough time between your respective connections.
Il convient de prévoir des délais appropriés pour vos correspondances respectives.
I remind honourable senators that the subsequent amendments will be in sequence, but I will allow enough time between each so that any honourable senator who wishes to leave the chamber may do so.
Je rappelle aux honorables sénateurs que les amendements subséquents seront présentés dans l'ordre, mais je vais accorder suffisamment de temps entre chacun pour permettre à tout sénateur qui le désire de quitter la salle.
I remind honourable senators that the subsequent amendments will be in sequence, but I will allow enough time between each so that any honourable senator who wishes to leave the chamber may do so.
Je rappelle aux honorables sénateurs que les amendements subséquents seront présentés dans l'ordre, mais je vais accorder suffisamment de temps entre les amendements pour permettre à tout sénateur qui le désire de quitter la salle.
It would allow enough time between the budget and the current estimates's March 1.
Il y aurait alors suffisamment de temps entre la date du budget et celle du Budget des dépenses, qui est le 1er mars.
If you plan to have your OMNIA Vatican & Rome Card shipped to you, you must allow enough time between placing your order and your planned departure to Rome.
Si vous choisissez de vous faire livrer votre carte OMNIA Vatican et Rome, vous devez passer votre commande suffisamment tôt pour la recevoir à temps pour votre voyage.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 80 ms.
