Vertaling van "allow for the development" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The scientists believe that the results will allow for the development of new treatments for hearing loss and deafness.
Les scientifiques pensent que les résultats vont permettre de développer des nouveaux traitements contre la déficience auditive et la surdité.
It would allow for the development of specific expertise based on our diverse realities, rather than on national statistical averages.
Il permettra de développer une expertise spécifique fondée sur des réalités diverses, et non pas sur des moyennes statistiques nationales.
Create an organization and systems that allow for the development of new processes in times of abrupt change.
Créez une organisation et des systèmes qui permettent l'élaboration de nouveaux processus en période de changements abrupts.
Our nursery from an early age tries to create conditions that will allow for the development of this independence.
Notre crèche dès plus jeune âge tente de créer les conditions qui permettront le développement de cette indépendance.
The grant will allow for the development of infrastructure and services to improve agricultural productivity in the identified communities.
Cette subvention permettra le développement d'infrastructures et de services pour améliorer la productivité agricole dans les communautés identifiées.
This may not allow for the development of truly competitive industrial chains, leaving us dependent for yet some time to come.
Il risque de ne pas permettre le développement de chaînes industrielles véritablement compétitives, nous laissant longtemps encore dépendants.
allow for the development of user-friendly, accessible and innovative means of payment.
permettre le développement de moyens de paiement innovants, accessibles et faciles à utiliser.
The system utilizes highly symmetrical physical geometries and modular components to allow for the development of multiple pump configurations using a reduced quantity of parts.
Le système utilise des géométries physiques hautement symétriques et des composants modulaires pour permettre le développement de configurations multiples de pompes avec une quantité réduite de pièces.
Moreover, specific commitments can be shaped to take into account eventual adjustment processes and to allow for the development of necessary regulatory frameworks.
En outre, des engagements spécifiques peuvent être élaborés de façon à tenir compte de processus d'ajustement ultérieurs et permettre l'élaboration des dispositifs réglementaires nécessaires.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.