Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
allow remote users
Vertaling van "allow remote users" in Frans
permettre aux utilisateurs distants
permettre à des utilisateurs distants
permettent à des utilisateurs éloignés
If you are employed by a media organization, your employer may well use a VPN to allow remote users access to the company's internal networks.
Si vous êtes employé par une entreprise de presse, votre employeur peut très bien utiliser un VPN pour permettre aux utilisateurs distants d'accéder aux réseaux internes de l'entreprise.
To allow remote users to access files, you must share them out on the network (Level 4 or 5).
Pour permettre aux utilisateurs distants d'accéder aux fichiers, vous devez les partager sur le réseau (niveau 4 ou 5).
This is an easy way to allow remote users to start up the tunnels without many configurations on their part.
C'est une manière simple de permettre à des utilisateurs distants de démarrer les tunnels sans trop de configuration de leur part.
This could allow remote users to execute arbitrary commands upon the system, or read any files which were readable by the webserver user.
Cela pouvait permettre à des utilisateurs distants d'exécuter des commandes arbitraires sur le système, ou de lire n'importe quel fichier accessible en lecture par l'utilisateur web du serveur.
This will allow remote users to interact with elevated windows on the local user's desktop.
Cela permet aux utilisateurs distants d'interagir avec des fenêtres élevées sur le bureau de l'utilisateur local.
the invention uses a normalized data set structure to allow remote users to update and edit information available to a multiple user system
l'invention utilise une structure d'ensemble de données normalisées afin de permettre à des utilisateurs distants d'actualiser et d'éditer des informations disponibles sur un système à utilisateurs multiples
A bug in finger(1) that could allow remote users to view world-readable files has been closed (see security advisory FreeBSD-SA-00:54).
Une erreur dans finger(1) qui pouvait permettre aux utilisateurs distants de voir les fichiers ayant les droits de lecture pour tous a été corrigée (consulter l'avis de sécurité FreeBSD-SA-00:54).
Fabian Yamaguchi reported an issue in the e1000 driver for Intel gigabit network adapters which allow remote users to bypass packet filters using specially crafted ethernet frames.
Fabian Yamaguchi a signalé un problème dans le pilote e1000 pour les adaptateurs réseau Intel Gigabit qui permet aux utilisateurs distants de contourner les filtres de paquets en utilisant des trames Ethernet contrefaites pour l'occasion.
A rule was added to allow remote users to authenticate.
Une règle autorisant les utilisateurs distants à s'authentifier a été ajoutée.
In the event of an emergency, many organisations allow remote users to authenticate with a standard password.
En cas d'urgence, de nombreuses organisations permettent aux utilisateurs à distance de s'authentifier avec un nom d'utilisateur et un mot de passe standard.
The concept of the is to allow remote users to gain access to the network from any location.
Le but de l'appliance est d'octroyer un accès au réseau aux utilisateurs distants, où qu'ils se trouvent.
Some such implementations allow remote users who have logged into the home network to have access to devices and services within the home network.
Certains modes de réalisation de l'invention permettent à des utilisateurs éloignés connectés au réseau domestique d'avoir accès à des dispositifs et à des services de ce réseau domestique.
Some methods are dangerous because they allow remote users to affect data on the web server.
Certaines méthodes présentent un danger, car elles permettent à des utilisateurs éloignés de modifier des données dans le serveur Web.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor allow remote users in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 53 ms.
