We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
prévoir certaines exceptions
Also, it is quite possible we will have to amend the bill to allow some exceptions.
It was thus advisable to allow some exceptions to that principle in order to deal with possible situations in which persons were unable to obtain diplomatic protection from any State.
Il était donc souhaitable de prévoir certaines exceptions de manière à assurer une protection aux personnes qui seraient incapables d'obtenir la protection diplomatique d'un État.
The judge may allow some exceptions to allow the individual to go to work or to school.
Des exceptions peuvent être prévues par le juge pour ainsi permettre à l'individu de pouvoir se rendre au travail ou à l'école.
While this list aims to focus predominantly on beer specialists, we will allow some exceptions.
Cette liste a certes pour objectif de rassembler des bars spécialisés dans la bière, mais nous nous permettons de faire quelques exceptions.
Although the code does allow some exceptions to the right of access, fewer than 20% of requests have actually been refused.
Bien que le code de conduite autorise certaines exceptions au droit d'accès, moins de 20 % seulement des demandes ont en fait été rejetées.
Draft article 9 did allow some exceptions to the principle it laid down, subject to some strict and cumulative conditions.
Le projet d'article 9 permet certaines exceptions au principe qu'il fixe sous réserve de certaines conditions strictes et cumulatives.
As well, the proposed amendments will allow some exceptions to the duplicating effect where it is agreed that a single body such as the Workers' Compensation Board can continue to serve both jurisdictions effectively.
En outre, les amendements proposés permettront de faire certaines exceptions à l'effet de reproduction lorsqu'on conviendra qu'un seul organisme, comme la Commission d'indemnisation des travailleurs, peut continuer de servir efficacement les deux sphères de compétence.
Also, it is quite possible we will have to amend the bill to allow some exceptions.
The judge may allow some exceptions to allow the individual to go to work or to school.
Des exceptions peuvent être prévues par le juge pour ainsi permettre à l'individu de pouvoir se rendre au travail ou à l'école.
As well, the proposed amendments will allow some exceptions to the duplicating effect where it is agreed that a single body such as the Workers' Compensation Board can continue to serve both jurisdictions effectively.
En outre, les amendements proposés permettront de faire certaines exceptions à l'effet de reproduction lorsqu'on conviendra qu'un seul organisme, comme la Commission d'indemnisation des travailleurs, peut continuer de servir efficacement les deux sphères de compétence.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor allow some exceptions in het Engels