We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
permettre à ces deux
Do I have that consent to allow those two members to finish?
Est-ce que j'ai le consentement unanime pour permettre à ces deux membres de terminer?
I was wondering if members of the committee would be generous enough to allow those two members to ask their questions so that they could participate in this session.
Je me demandais si les membres du comité seraient suffisamment généreux pour permettre à ces deux membres de poser leurs questions de sorte qu'ils puissent participer à cette séance.
We need to have some money in there so that we can allow those two or three provinces-whoever is keen to get out of the gate on this first-to actually implement it.
Il faut qu'on y trouve une enveloppe pour permettre à ces deux ou trois provinces - celles qui seront désireuses de se lancer en premier - de mettre en œuvre ce programme.
Consequently, it is my intention to allow those two remaining delegations to make their statements tomorrow.
En conséquence, j'ai l'intention d'autoriser ces deux délégations à s'exprimer demain.
We would have loved the opportunity to allow those two entities to sit down in a collective bargaining fashion that is free in which an agreement would have been achieved.
Nous aurions bien voulu que ces deux parties aient la possibilité de s'asseoir pour mener des négociations collectives librement dans le but d'en arriver à un règlement.
I specifically appeal to the Government of National Unity to allow those two staff members back into the country in a spirit of good faith and understanding.
Je lance un appel à ce sujet au Gouvernement d'unité nationale pour qu'il autorise ces deux fonctionnaires à revenir dans un esprit de bonne foi et de bonne entente.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.