Download for Windows Premium
Publiciteit
allowable stress
contrainte admissible f
tension admissible f
tension permise f
effort permis
By comparing the maxima of the calculated stresses with the allowable stress for the model material, one can assess the degree of the structural strength.
En comparant les maxima de la contrainte calculée avec la contrainte admissible pour le modèle de matériel, nous pouvons évaluer le degré de la résistance structurelle.
When the allowable stress is exceeded, the high stress parts will be broken and damaged, which will cause the valve to fail to open, and the valve will be damaged or scrapped.
Lorsque la contrainte admissible est dépassée, les parties à forte contrainte seront cassées et endommagé, ce qui entraînera l'échec de l'ouverture de la vanne, et la vanne sera endommagé ou mis au rebut.
Local stresses at the lintel supports should be less or equal to the allowable stress for the brickwork.
Les tensions locales aux points d'appui du linteau doivent être inférieures ou égales à la tension admissible de la maçonnerie.
From the formulas we note the container thickness increase with increasing pressure and diameter, so that the actual stress does not exceed the allowable stress.
Il est observé à partir des formules qu'à la croissance de la pression et du diamètre il faut augmenter l'épaisseur du récipient, de sorte que la tension réelle ne dépasse pas la tension admissible.
Strength check of the shaft is performed by comparison of maximum comparative stress with allowable stress in tension.
Le contrôle de la résistance du moyeu s'effectue par la comparaison de la tension maximale avec la tension permise à la traction.
2.8 Desired strength safety. Expresses the rate between allowable stress in the tension of coupling materials and maximum comparative stress in the hub, possibly the shaft (see [3.7, 3.13]).
Exprime le rapport entre la tension permise à la traction des matériaux de l'assemblage et la tension de comparaison maximale dans le moyeu ou respectivement dans l'arbre (voir [3.7, 3.13]).
Indeed you exceed the allowable stress for the product.
En effet, vous dépassez les contraintes admissibles par le produit.
The temperatures at which allowable stress limits are defined should be consistent with minimum and maximum service temperatures.
Les températures auxquelles les limites de contrainte admissibles sont définies devraient être conformes aux températures de service minimales et maximales.
a linear suspension element having preloaded legs that reduce fretting and maximize stroke within allowable stress limits
un élément de suspension linéaire présentant des jambes précontraintes qui permettent de réduire l'usure de contact et de maximiser la course dans des limites de contrainte admissibles
After selecting the construction material, the allowable stress is set (it is closely related to the material mechanical properties).
Une fois le matériel de construction sélectionné, la tension admissible est fixée (elle est étroitement liée aux caractéristiques mécaniques du matériau).
To manufacture a highly pressure-resistant composite structure suitable for a channel in which the number of components is reduced while maintaining high allowable stress and the excellent chemical resistance inherent to a glass substrate and a resin substrate.
L'invention concerne la fabrication d'une structure composite hautement résistante à la pression adaptée à un canal dont le nombre d'éléments constitutifs est réduit tout en maintenant une contrainte admissible élevée et l'excellente résistance chimique inhérente à un substrat de verre et un substrat de résine.
Yield strength (allowable stress) under sustained loading is dependent on the allowable design strain (% elongation) over the required service life.
Limite d'élasticité (contrainte admissible) sous chargement soutenu est dépendante de la souche de conception permise (% d'allongement) pendant la durée de service nécessaire.
The outer supports of the full container shall resist the accelerations referred to in section 2.3 of Part 1 without rupture, in which case the allowable stress in the support elements calculated according to linear stress model shall not exceed
Les supports extérieurs du réservoir complet doivent résister aux accélérations visées à la section 2.3 de la partie 1 sans rupture, auquel cas la contrainte admissible dans les éléments du support, calculée selon un modèle de contrainte linéaire, ne doit pas dépasser
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor allowable stress in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
braid: weave of three or more strands
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 37 ms.