Second, the mechanism allows only for the funding of non-recurring projects.
Deuxièmement, le mécanisme ne permet que le financement de projets ponctuels.
Logic allows only to predict still unknown facts from already known facts.
La logique ne permet que de prédire des faits encore inconnus à partir de faits déjà connus.
Support that allows only a rotation about a particular axis.
This access modifier allows only subclasses to inherit certain members.
Ce modificateur d'accès permet seulement aux sous-classes d'hériter certains membres.
The ratcheting mechanism allows only clockwise movement of the handle.
Le mécanisme à cliquet permet uniquement la rotation de la poignée dans le sens horaire.
By default, Drupal allows only to associate one image to one article.
This kind allows only one possible transition for any allowed input.
Ce type ne permet qu'une seule transition possible pour toute entrée autorisée.
This forum allows only logged in users to post.
Ce forum permet seulement les utilisateurs connectés pour poster.
The passwords are stored securely and allows only you access to them.
Les mots de passe sont stockés en toute sécurité et vous permet seulement d'y accéder.
Colombian law allows only bus companies to provide public transportation services.
La loi colombienne ne permet qu'aux sociétés d'autobus de fournir des services de transport public.
an example of such a motion model allows only translation
un exemple d'un tel modèle de mouvement ne permet que la translation
Its fluctuation behavior is relatively well understood when such a process allows only one-sided jumps.
Ses fluctuations sont relativement bien comprises lorsque le processus ne permet que des sauts unilatéraux.
It allows only rarely the compensation of the deprivation of property.
Il ne permet que très rarement la compensation de la privation de propriété.